Текст песни и перевод H.I.M. - Serpent Ride (Demo)

Текст:

Upon the wings of a dream she rides Close she comes to me Fills me with light Towards the dark side of the moon we fly She sings me a tune Away through the silver starlight I don't want to wake up this time I'm alive on this serpent ride In the grace of our love We writhe in pain Further into this solar fog mesmerized A drop of her blood tastes like wine I answer her call with a rhyme That is not dead which can eternal lie Yet with strange aeons death may die In your eyes lies the world where I don't wanna go Said you've changed but I don't believe in miracles Since you conquered my heart we've never been apart One day we'll close our eyes open them again And discover each other So I open up my eyes She treats me with a smile From her wrists flows wine

Перевод:

На крыльях мечты она мчится, И всё ближе ко мне подкрадывается. Она наполняет меня светом, И мы летим к темной стороне Луны. Она напевает тихую мелодию, И мы проносимся мимо серебристого звездного сияния. Я не желаю просыпаться на этот раз, Пока я еще жив на этой тропе дьявола. По милости твоей любви Мы оба корчимся от боли. Очарованные, мы стремимся вглубь, к солнечной мгле. Одна лишь капля ее крови по вкусу словно вино. Я отвечаю на ее зов рифмою: "Живо еще всё то, что способно постоянно лгать, И смерть может исчезнуть вместе с этим необыкновенным временем". В твоих глазах – мир, в который я не хочу возвращаться. Я лишь произнес: "Ты изменилась, но я не верю в чудеса". С тех пор, как ты забрала мое сердце, мы не расставались с тобой. В один прекрасный день мы закроем глаза и снова откроем И вновь найдем друг друга, Поэтому я открываю глаза. Она обращается со мной смеясь, А из ее рук течет вино.;