Текст песни и перевод Filipa Sousa (Portugal) - Vida Minha
Жанр: | Нет данных |
Исполнитель: | Filipa Sousa (Portugal) |
Альбом: | Eurovision Song Contest Baku 2012 |
Длительность: | 02:59 |
Рейтинг: | 308 |
MP3: | Скачать |
Загрузил: | roma1312 |
Текст:
Sigo as ruas da cidade Velha, escura, imperfeita Cheira a beijos de saudade Numa praça que se enfeita Há uma criança que corre Uma vizinha que espreita E em mim só segue o desejo De chegar p'ra te abraçar E em mim só segue o desejo De chegar p'ra te abraçar Se fosses luz, amor, ai luz do dia Sorriso inspirador de fantasia Se fosses água, amor, qual água pura Que mata a sede à flor da ternura Se fosses luz, amor, ai luz do dia Sorriso inspirador de fantasia Mas entre tudo que possas ser na vida Só quero, meu amor, sejas vida minha E em mim só segue o desejo De chegar p'ra te abraçar Se fosses luz, amor, ai luz do dia Sorriso inspirador de fantasia Se fosses água, amor, qual água pura Que mata a sede à flor da ternura Se fosses luz, amor, ai luz do dia Sorriso inspirador de fantasia Mas entre tudo que possas ser na vida Só quero, meu amor, sejas vida minhaПеревод:
Я иду по улицам города, Старого, тёмного, несовершенного. Прощальными поцелуями пахнет На украшенной площади. Бежит ребёнок, Притаился сосед, А во мне всё ещё живёт желание Вернуться и обнять тебя. А во мне всё ещё живёт желание Вернуться и обнять тебя. Если бы ты был светом, дорогой, то дневным светом, Вдохновляющей улыбкой воображения... Если бы ты был водой, дорогой, то чистой водой, Что утоляет жажду нежного цветка... Если бы ты был светом, дорогой, то дневным светом, Вдохновляющей улыбкой воображения... Но из всего того, чем ты можешь быть в жизни, Мне нужно лишь, любимый, чтобы ты был жизнью моей... А во мне всё ещё живёт желание Вернуться и обнять тебя. Если бы ты был светом, дорогой, дневным светом, Вдохновляющей улыбкой воображения... Если бы ты был водой, дорогой, то чистой водой, Что утоляет жажду нежного цветка... Если бы ты был светом, дорогой, то дневным светом, Вдохновляющей улыбкой воображения... Но из всего того, чем ты можешь быть в жизни, Мне нужно лишь, любимый, чтобы ты был жизнью моей...;
Неправильный текст?
Похожие тексты
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
RTPN - Venom | RTPN - We Got The Power (RTPN remix) | RTPN - Extacy | Edward Maya & Vika Jigulina - Stereo Love (Paki & Jaro Remix) | Bobby O - Defenseless | Yes - Looking Around | 2 Mistakes - Sweet Little Boy (Respectable Mix) | Bobby O - I'm So Hot For You (12'' Version) | Maxine Hardcastle,Paul Hardcastle - A Horse With No Name | Usher - U-Turn | Benny Benassi - Put Your Hands Up | Björk - Hunter | Björk - Violently Happy | Marvin Gaye - Ain't No Mountain High Enough | Сектор Газа - Страх | Bobby O - Hopeless | Ian Gillan,Tony Iommi - Get Away | Christian Henson,Joe Henson,Alexis Smith - End Credits | The Charlatans - Part Four (Released 20/08/2007) | Foster & Allen - Mary In The Morning | Lil Wayne,French Montana,Maître Gims - Corazón | Cricket,Argjentina Ramosaj - Hush (Drop-G Remix) | Сектор Газа - Мой Путь | Юлия Голос - Мечту В Попутчицы | Юлия Голос - Войди В Мой Храм | Usher - T.T.P. | Usher - Good Ol' Ghetto | Usher - How Do I Say | Usher - I Can't Let U Go | Benny Benassi - I Love My Sex
последние комментарии