Текст песни Iggy Pop - Et Si Tu N'existais Pas
Текст:
Et si tu n'existais pas, Если б не было тебя, Dis-moi pourquoi j'existerais? Зачем я жил бы, вот вопрос. Pour trainer dans un monde sans toi, Год за годом бесцельно бредя, Sans espoir et sans regrets? Без надежд, без снов, без грёз. Et si tu n'existais pas, Если б не было тебя, J'essaierais d'inventer l'amour, Я б выдумал себе любовь. Comme un peintre qui voit sous ses doigts Как художник, создавший пейзаж, Naitre les couleurs du jour Любуется им вновь и вновь, Et qui n'en revient pas. Вдыхая краски дня. Et si tu n'existais pas, Если б не было тебя, Dis-moi pour qui j'existerais? То для кого б тогда я жил? Des passantes endormies dans mes bras Предаваться любви, не любя – Que je n'aimerais jamais. Разве это жизнь, скажи. Et si tu n'existais pas, Если б не было тебя, Je ne serais qu'un point de plus Я не обрёл бы идеал. Dans ce monde qui vient et qui va, В этом мире, где столько дорог, Je me sentirais perdu, Всюду был бы одинок. J'aurais besoin de toi. Везде б твой след искал. Et si tu n'existais pas, Если б не было тебя, Dis-moi comment j'existerais? Была б моя душа иной. Je pourrais faire semblant d'etre moi, Как на сцене, играя себя, Mais je ne serais pas vrai. Так бы и не стал собой. Et si tu n'existais pas, Если б не было тебя, Je crois que je l'aurais trouve, Клянусь, я смог бы разгадать Le secret de la vie, le pourquoi, Тайну неба, творенья слова – Simplement pour te creer Просто чтоб тебя создать. Et pour te regarder. И знать, что ты жива... Et si tu n'existais pas, Если б не было тебя, Dis-moi pourquoi j'existerais? Зачем я жил бы, вот вопрос. Pour trainer dans un monde sans toi, Год за годом бесцельно бредя, Sans espoir et sans regrets... Без надежд, без снов, без грёз. Et si tu n'existais pas, Если б не было тебя, J'essaierais d'inventer l'amour, Я б выдумал себе любовь. Comme un peintre qui voit sous ses doigts Как художник, создавший пейзаж, Naitre les couleurs du jour Любуется им вновь и вновь, Et qui n'en revient pas... Забыв, что это холст...
;
Неправильный текст?
Похожие тексты
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
Сергей Завьялов,Воровайки - Помнишь Вечер? | Noel Gallagher's High Flying Birds - Soldier Boys And Jesus Freaks | Сергей Завьялов - И Полетят Журавли | Kitty Wells - Hundred Thousand Times | Балаган Лимитед - Частушки | Kitty Wells - Today I Started Loving You Again | Сергей Завьялов - Ты Для Меня Одна | McCoy Tyner - La Habana Sol | Сергей Завьялов - Теперь Между Нами | Сергей Завьялов - Я Уже Седой | John Fogerty - Run Through The Jungle | McCoy Tyner - La Habana Sol (The Havana Sun) | Richard Clayderman - Unchained Melody | Damjan Mravunac - Made Of Words | Сергей Завьялов - Ивушка | Олег Газманов,Александр Маршал - Мама-Родина | Strawberry Switchblade - Another Day | Kansas - Perfect Lover | Chantay Savage - Baby: Drive Me Crazy | Whipping Boy - Tripped | Rox Diamond - You're Not The Only One | Los Pericos - Rub A Dub Stylle | Pagan Altar - Armageddon | Portugal. The Man - Feel It Still | Sleeping States - Planning My Escape | Sleeping States - The Sleeping States, Or Who Has Been Rocking My Dreamboat? | Sleeping States - September, Maybe | Leo Sayer - Build You A Rainbow | Arabesque - I Stand By You | Linkin Park - One Step Closer
последние комментарии