Текст песни и перевод Ke$ha - N-N-N-Neva Baby

Текст:

Pretty boy, you're really creeping me out I think you're mental, just following me around I turn the corner, oh look what I found A psychotic, sexual predator hanging downtown I can see eyes in my window Your love has got me on the run Looking down the barrel of a loaded gun You're lost, you think you're getting some I will never, I will never, baby I would never, Na-Na-Na-Never, baby Na-Na-Na-never, baby Scary boy, you think we've fallen in love You call me baby but I'm calling 911 I open my eyes, oh look what I see A psychotic, sexual creep standing over me I can see eyes in my window Your love has got me on the run Looking down the barrel of a loaded gun You're lost, you think you're getting some I will never, I will never, baby Your love was done when it begun You'll wait forever, I'm your only one You're lost, you think you're getting some I will never, I will never, baby I would never, Na-Na-Na-Never, baby You're following my footstep Like you're tracing my tracks I-I-I think you're on the hunt for me You light up my back I-I-I know there might Be a time or even a place Maybe when hell is freezing over Now get out of my face I can see eyes in my window Your love has got me on the run Looking down the barrel of a loaded gun You're lost, you think you're getting some I will never, I will never, baby Your love was done when it begun You'll wait forever, I'm your only one You're lost, you think you're getting some I will never, I will never, baby I would never, Na-Na-Na-Never, baby I would never, Na-Na-Na-Never, baby

Перевод:

Милый мальчик, ты меня очень пугаешь. Мне кажется, ты сумасшедший, везде меня преследующий. Поворачиваю за угол, ох, и кого же я вижу? Больного на голову сексуального маньяка, зависающего в центре. Я вижу, как из окна за мной следят... Твоя любовь заставила меня бежать, Держа меня в постоянном страхе. 1 Ты глуп, если думаешь, что я к тебе что-то испытываю. Ни за что, ни за что, детка. Да я бы ни за что, ни-ни-ни за что, детка. Ни-ни-ни за что, детка. Жуткий мальчик, ты думаешь, между нами что-то есть, Зовешь меня деткой, а я звоню в службу спасения. Открываю глаза, ох, и кого же я вижу? Больного на голову озабоченного чудака, стоящего передо мной. Я вижу, как из окна за мной следят... Твоя любовь заставила меня бежать, Держа меня в постоянном страхе. Ты глуп, если думаешь, что я к тебе что-то испытываю. Ни за что, ни за что, детка. Наши отношения закончились, еще не начавшись. Ты будешь ждать вечно, ведь я твоя единственная. Ты глуп, если думаешь, что я к тебе что-то испытываю. Ни за что, ни за что, детка. Да я бы ни за что, ни-ни-ни за что, детка. Ты следуешь за мной по пятам, Будто ни на секунду от меня не отстаешь. Я-я-я думаю, ты завел на меня охоту, Сидишь у меня на хвосте. М-м-может быть Мы будем с тобой вместе, После дождичка в четверг, А сейчас убирайся! Я вижу, как из-за окна за мной следят... Твоя любовь заставила меня бежать, Держа меня в постоянном страхе. Ты глуп, если думаешь, что я к тебе что-то испытываю. Ни за что, ни за что, детка. Наши отношения закончились, еще не начавшись. Ты будешь ждать вечно, ведь я твоя единственная. Ты глуп, если думаешь, что я к тебе что-то испытываю. Ни за что, ни за что, детка. Да я бы ни за что, ни-ни-ни за что, детка. Да я бы ни за что, ни-ни-ни за что, детка.;