Текст песни и перевод Наталья Ветлицкая - Глупые Мечты

Текст:

В море светится вода, Искры соли в руках, В сердце кубики льда, Мотыльки в глазах. Солнце спит в небесах, Золотистая лень... Хочу в сухих песках Тебя найти как тень! Тёплая вода, Золотой песок. К северу лицом, Сердцем на восток. Тёплая вода, Дальние края, Глупые мечты, Круглая земля! Где-то жгут холода, Лета ждут города, Мне бы выслать туда С фруктами суда. Только не переплыть Столько капель воды. Хотя, всё может быть. Я думаю, а ты?

Перевод:

Water is shines in sea, Beautiful colored ground, It is all so like me, Rays of light around. Sun is sleeping in sky, Golden dreams in my mind … I’m flying straight and high, And I like ocean wind. Water warm is nice, Breeze in to my face, Slice of paradise – Here’s the best place. Water warm is nice, Freedom will be get, Beautiful sunrise, Excellent sunset! Somewhere burn the cold streams, Towns waiting the spring, I’d like to send for them Juices to present. Only cannot to cross Many these little drops. Although, it all may be... I think, are you agree?;