Текст песни и перевод Mireille Mathieu - Les Bicyclettes De Belsize
Жанр: | Chanson / Эстрада |
Исполнитель: | Mireille Mathieu |
Альбом: | Les Bicyclettes De Belsize (EMI Columbia UK LP) |
Длительность: | 03:26 |
Рейтинг: | 1012 |
MP3: | Скачать |
Загрузил: | NightStalkeR |
Текст:
Tourne retourne dans mes pensées Le regret d'un amour C'était à Londres un matin de mai À Belsize un beau jour un beau jour. Les bicyclettes de Belsize Nous ont porté tous deux Et nous roulions amoureux Main dans la main Seul le ciel tendre et bleu Se mirait dans nos yeux, Nos yeux d'enfants heureux Souvent je rêve encore aux bicyclettes de Belsize. Tourne retourne dans mon cœur trop lourd Le bonheur de ma vie Mais l'amour joue souvent de ces tours Un jour tout est fini bien fini Les bicyclettes de Belsize Nous ont porté tous deux Et nous roulions amoureux Main dans la main Seul le ciel tendre et bleu Se mirait dans nos yeux, Nos yeux d'enfants heureux Souvent je rêve encore aux bicyclettes de Belsize.Перевод:
Снова и снова возникает в моих мыслях Сожаление об одной любви. Это было в Лондоне одним майским утром, В Белсайзе - один чудесный день, чудесный день... Велосипеды Белсайза Нас несли обоих, И мы, влюблённые, крутили педали, Взявшись за руки. И лишь небеса нежно-голубые Отражались в наших глазах - Глазах счастливых детей! Часто я снова вижу во сне велосипеды из Белсайза... Снова и снова вспоминается в моём тяжёлом сердце Счастье в моей жизни. Но любовь часто играет, проделывая с нами фокусы, Однажды всё заканчивается, действительно заканчивается... Велосипеды Белсайза Нас несли обоих, И мы, влюблённые, крутили педали, Взявшись за руки. И лишь небеса нежно-голубые Отражались в наших глазах - Глазах счастливых детей! Часто я мечтаю снова прокатиться на велосипедах из Белсайза...;
Неправильный текст?
Похожие тексты
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
Anthony Newley - Old Devil Moon | Brook Benton - It's Just A Matter Of Time | Юлия Авструб - Искренность | Muse - New Born | Motörhead - Dead Men Tell No Tales | Keigo Hoashi - Widespread Illness | Symphonity - BRING US THE LIGHT | Symphonity - SALVATION DANCE | Motörhead - I Don't Believe a Word | Symphonity - THE SILENCE - IN SILENCE FORSAKEN (PART II) | Motörhead - I Know How To Die | Воровайки - Капитан | Billy Walton Band - Change | Иева Акуратере,Родриго Фоминс - Ēnas Zīmē Mūsu Stāvus | Eddi Reader - Auld Lang Syne | Superfluous Motor - Supergravity | Armin van Buuren,Sam Gray - Human Touch | Before The Rise - Fromunda | Symphonity - GIVE ME YOUR HELPING HAND | Symphonity - GATES OF FANTASY | Symphonity - EVENING STAR | Deep Purple - Bloodsucker | Стас Михайлов - Любовь Запретная | Deep Purple - Black Night | Symphonity - A Farewell That Wasn't Meant To Be | Symphonity - Children Of The Light | Eddi Reader - Green Grow The Rashes O | Sabaton - The Attack Of The Dead Men | Pop Smoke,Lil Baby,DaBaby - For The Night | Mike Zito - Lonely Man
последние комментарии