Текст песни и перевод Rihanna - American Oxygen

Текст:

[Chorus:] Breathe out, breathe in American oxygen Every breath I breathe Chasin' this American Dream We sweat for a nickel and a dime Turn it into an empire Breathe in, this feeling American, American oxygen [Refrain:] American oxygen Breathe in, this feeling American, American Oxygen [Verse 1:] Oh say can you see, this is the American Dream Young girl, hustlin' On the other side of the ocean You can be anything at all In America, America I say, can't see Just close your eyes and breathe [Chorus:] Breathe out, breathe in American oxygen Every breath I breathe Chasin' this American Dream We sweat for a nickel and a dime Turn it into an empire Breathe in, this feeling American, American oxygen [Refrain: 2x] American oxygen Breathe in, this feeling American, American Oxygen [Verse 2:] Oh say can you see, this is the American Dream Young boy, hustlin' Tryna get the wheels in motion But he can be anything at all In America, America I say, can't see Just close your eyes and breathe [Chorus:] Breathe out, breathe in American oxygen Every breath I breathe Chasin' this American Dream We sweat for a nickel and a dime Turn it into an empire Breathe in, this feeling American, American oxygen [Bridge: 4x] This is the new America We are the new America [Chorus:] Breathe out, breathe in American oxygen Every breath I breathe Chasin' this American Dream We sweat for a nickel and a dime Turn it into an empire Breathe in, this feeling American, American oxygen [Refrain: 2x] American oxygen Breathe in, this feeling American, American Oxygen [Bridge: 2x] This is the new America We are the new America

Перевод:

[Припев:] Вдыхай его, выдыхай его – Американский кислород. С каждым новым вздохом Я ближе к американской мечте. Проливая пот за каждый цент, Мы строим империю. Дыши этим чувством. Американский, американский кислород. [Рефрен:] Американский кислород. Дыши этим чувством. Американский, американский кислород. [1 куплет:] О, неужели ты не видишь? Это американская мечта. Молодая девчонка вкалывает На другом конце океана. Ты можешь стать всем, кем захочешь, В Америке, в Америке. О, неужели ты не видишь? Просто закрой глаза и дыши. [Припев:] Вдыхай его, выдыхай его – Американский кислород. С каждым новым вздохом Я ближе к американской мечте. Проливая пот за каждый цент, Мы строим империю. Дыши этим чувством. Американский, американский кислород. [Рефрен: 2x] Американский кислород. Дыши этим чувством. Американский, американский кислород. [2 куплет:] О, неужели ты не видишь? Это американская мечта. Молодой парень вкалывает, Пытаясь сдвинуться с мёртвой точки. Но он может стать всем, кем захочет, В Америке, в Америке. О, неужели ты не видишь? Просто закрой глаза и дыши. [Припев:] Вдыхай его, выдыхай его – Американский кислород. С каждым новым вздохом Я ближе к американской мечте. Проливая пот за каждый цент, Мы строим империю. Дыши этим чувством. Американский, американский кислород. [Переход: 4x] Это новая Америка. Мы – это новая Америка. [Припев:] Вдыхай его, выдыхай его – Американский кислород. С каждым новым вздохом Я ближе к американской мечте. Проливая пот за каждый цент, Мы строим империю. Дыши этим чувством. Американский, американский кислород. [Рефрен: 2x] Американский кислород. Дыши этим чувством. Американский, американский кислород. [Переход: 2x] Это новая Америка. Мы – это новая Америка.;