Текст песни и перевод Diego el Cigala - Los Hermanos
Жанр: | Latin / Folk / Flamenco |
Исполнитель: | Diego el Cigala |
Альбом: | Cigala & Tango |
Длительность: | 05:55 |
Рейтинг: | 177 |
MP3: | Скачать |
Загрузил: | LEVON SIPIK |
Текст:
Yo tengo tantos hermanos, Que no los puedo contar, En el valle, la montaña, En la pampa y en el mar. Cada cual con sus trabajos, Con sus sueños cada cual. Con la esperanza delante Con los recuerdos detrás. Yo tengo tantos hermanos, Que no los puedo contar. Gente de mano caliente, Por eso de la amistad, Con un rezo pa' rezar, Con un llanto pa' llorar. Con un horizonte abierto, Que siempre esta mas allá, Y esa fuerza pa' buscarlo, Con tesón y voluntad. Cuando parece más cerca, Es cuando se aleja más. Yo tengo tantos hermanos, Que no los puedo contar. Y así seguimos andando, Curtidos de soledad, Y en nosotros nuestros muertos, Pa' que nadie quede atrás. Y así nos reconocemos, Por el lejano mirar, Por las coplas que mordemos, Semillas de inmensidad. Y así seguimos andando, Curtidos de soledad, Y en nosotros nuestros muertos, Pa' que nadie quede atrás. Yo tengo tantos hermanos, Que no los puedo contar. Y una novia muy hermosa, Que se llama libertad.Перевод:
У меня есть столько братьев, Что не могу сосчитать, В долине, на горе, В поле и в море. Каждый со своим делом, Со своими мечтами, С надеждой на будущее И воспоминаниями о прошлом. У меня есть столько братьев, Что не могу сосчитать. Люди тёплой руки, Поэтому дружелюбны, С молитвой, чтобы молиться, Со слезами, чтобы плакать. С открытым горизонтом, Который всегда впереди, И этой силой, чтобы отыскать его, С упорством и волей. И когда он кажется уже близко, На самом деле отдаляется больше. У меня есть столько братьев, Что не могу сосчитать. И так мы продолжаем жить, Закалённые одиночеством, И в нас наши умершие, Чтобы никто не был забыт. И так мы друг друга узнаём, Завидев издалека, По куплетам, что поём, Сея зёрна необъятности. И так мы продолжаем жить, Закалённые одиночеством, И в нас наши умершие, Чтобы никто не был забыт. У меня есть столько братьев, Что не могу сосчитать. И одна невеста, очень красивая, Зовётся она Свободой.;
Неправильный текст?
Похожие тексты
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
Blue System,Radiorama,Mozzart - Korean Mix Classic & New Italo Disco Compilations Vol 02-2012-Voice | Достон Эргашев - Otasi Bor Odamlar | C.C. Catch - Are You Serious | Lana Del Rey - Born To Die (Woodkid & The Shoes Remix) | Flesh Field - Conquer Me (Feindflug Remix) | Mike Tramp - When The Children Cry | Candlebox - Far Behind | Mark Knopfler - No Can Do | Kirby - My Heart | Kruder & Dorfmeister - Johnson | MF DOOM - Doom, Are You Awake? (Skit) | Lou Rawls - You'll Never Find Another Love Like Mine | Tony Bennett - If I Ruled The World | Евгений Дога - Вальс (Мой ласковый и нежный зверь) | Brooklyn Bounce - Contact (Original Club Mix) | Воровайки - Не Воровка, Не Шалава | Phi - Years Of Breathing | Игорь Погорелов (Росписной) - Полоса терпения | Laid Back - China Girl | OTTA-Orchestra - Greek (Feat. ДиДюЛя) | Fausto Papetti - Tanta Voglia Di Lei | George Ezra - Get Away | Stray Kids - WHO? | Tom Jones - Crocodile Rock | Grande Piano - High Waves (Intro Mix) | George Ezra - Hold My Girl | Randy - The Guide To Outrageous Drinkin' | Kirby - IGNORANT | Mike Tramp - Tell Me | Bryan Ferry - Don't Stop The Dance (Sleazy Mcqueen Remix)
последние комментарии