Текст песни и перевод Juanes - Que pasa?
Текст:
Que pasó pregunto yo Pregunto yo que pasó en el mundo hoy Que en todos los diarios yo leo Las mismas noticias de horror Vidas que callan sin razón Porque será que hay tanta guerra Porque será que hay tanta pena Que será que será pregunto yo Que será pregunto yo Pregunto yo que será que no hay amor Y que en vez de abrazarnos los unos a otros Nos damos cañón Y olvidamos el amor Que será que será pregunto yo La gente se está matando la gente se está muriendo Y yo sigo aquí sin comprender Que pasa con el mundo que está tan inmundo Que pasa pregunto Pregunto yo que pasa hoy con el mundo Que está tan absurdo que está taciturno Que pasa que nada bueno nos pasa Y que la paz por aquí nunca pasa Que pasa que solo la guerra pasa Que es lo que pasa pregunto yoПеревод:
Я спрашиваю, что происходит? Я спрашиваю, что происходит с миром сегодня? Каждый день я в газах читаю Все те же ужасные новости. Жизни смолкаю беспричинно. Почему же суждено быть стольким войнам? Почему будет столько боли? Что будет, я спрашиваю, что же будет? Я спрашиваю, что будет? Я спрашиваю, что будет, если нет любви, И вместо того, чтобы обнять друг друга, Мы поднимаем ружья, Забывая о любви? Что будет, я спрашиваю, что же будет? Люди убивают друг друга, люди умирают. А я не могу понять, Что происходит с миром, что так мерзок теперь? Я спрашиваю, что происходит? Я спрашиваю, что же сегодня твориться с миром, Что так нелеп, что так безмолвен? Что происходит, что благо обходит мир стороной? И почему в мире нет мира? Почему происходят только лишь войны? Что происходит, интересно мне знать?;
Неправильный текст?
Похожие тексты
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
Status Quo - Broken Man | Jackie Moore - Hey Mr. DJ (Dance Mix) | Jackie Moore - Because The Night (JTC Club Mix) | Jackie Moore - I Want To Know What Love Is | Jackie Moore - Hey Mr. D.J. (Dance Mix) | Soundsense - I Want To Know What Love Is | David Guetta,Morten - Solar | King Krule - The OOZ | Morten,Karma Fields - Stickup (Feat. Juliette Lewis) | Jaymes Young - Moondust | Gorky Park - Try To Find Me | The Merlons - Sinja | Panache [US] - Magic | Sqürl - Equinox | Judas Priest - Heavy Metal | Panache - End Of All Songs | Panache - No More No Can Do | Suzi Quatro - Keep A Knockin' | Sqürl - Dutch Light On Silver Water | Sqürl - In A Lonely Place | Sqürl - Magic Hour | Sqürl - While Vermeer Was Sleeping | Sqürl - Solstice | Sqürl - The Dark Rift | Sqürl - Gates Of Ishtar (Equinox Remix By Anton Newcombe) | Sqürl - The Dark Rift (Follakzoid Remix) | Sqürl - Dark To Light | Sqürl - Blue And Gray | Sqürl - Persian Dream | Sqürl - Warm Sun On Cold Snow
последние комментарии