Текст песни и перевод Николай Грищенков - Привет От Кота

Текст:

Мы с тобой, по танцам не ходили мы гуляли просто, до утра и с гитарой, время проводили то была, счастливая пора я не знаю, как это случилось но случилось, видно не спроста ведь из окон, часто доносилось песенка, про чёрного кота Может быть, мне повезёт если чёрный кот, дорогу перейдёт до сих пор слышу я,как пластинка поёт и уснуть, мне уснуть и уснуть всё никак не даёт Ты тогда как тень, за мной ходила что ж теперь, былое вспоминать ради Бога, ты меня просила научи, на гитаре играть вот тогда, всё это и случилось я учил тебя, но вот ты в кота, из песенки влюбилась но моя кликуха, тоже кот Мы с тобой расстались, что не ново я уже висками, поседел но я знал, что свидимся мы с ново и был прав, как в воду я глядел у реки, пусть будет всем завидно ты сказала, очень хорошо;- я люблю тебя, и стало видно что я тебе, дорогу перешёл Может быть, мне повезёт если чёрный кот, дорогу перейдёт до сих пор слышу я,как пластинка поёт и уснуть, мне уснуть и уснуть всё никак не даёт Вот случилось то, что я предвидел это было будто, как во сне под гитару, просто в лучшем виде ты песню, про кота сыграла мне а теперь, судите как хотите жизнь проста и не проста лучше в гости, чаще заходите я Вас жду - привет Вам от Кота! Николай Грищенков 21.05.93г.

Перевод:

You and I, we didn't dance we walked simply, until morning and with the guitar, time spent then it was, happy time I don't know how it happened but it happened, you can not see after all, from windows, often reported song, about a black cat Maybe I'll be lucky if a black cat, the road will cross I still hear the record singing and fall asleep, I fall asleep and everything does not allow to fall asleep You're like a shadow, followed me well now, remember the past for God's sake, you asked me teach, play the guitar then, all this happened I taught you, but here you are in a cat, fell in love with a song but my clique, also a cat You and I broke up, which is not new I'm already in temples, gray but I knew that we would meet new and was right, as I looked into the water by the river, let it be enviable to everyone you said, very well; I love you, and it became visible what I am to you, the road has crossed Maybe I'll be lucky if a black cat, the road will cross I still hear the record singing and fall asleep, I fall asleep and everything does not allow to fall asleep Here happened what I foresaw it was like a dream to the guitar, just at its best you song, about the cat played to me and now, judge as you like life is simple and not simple better to visit, visit more often I'm waiting for you - hello from Cat! Nikolai Grishchenkov 21.05.93;