Текст песни и перевод Наталья Гулькина - Айвенго (DJ Bayse Minus Mix)

Текст:

Давным-давно, в те времена, Где были рыцари в почете, Где шла жестокая война, И побеждали донкихоты, Там жил герой моей мечты. Айвенго, рыцарь, где же ты? Где ты сейчас, любимый мой Айвенго? Где ты сейчас? Ищу в толпе твой взгляд. Где ты сейчас, любимый мой Айвенго? Я жду тебя, а дни летят. Я так хочу тебя обнять, Я так хочу с тобою быть, Я лишь хочу твоею стать, Я так хочу тебя любить. Быть может, это только ложь, Нет в жизни рыцарей совсем. Но если всё же ты придёшь – Мне будет сладок этот плен. Я жду тебя, герой мечты. Айвенго, рыцарь, где же ты?

Перевод:

In those days, so long ago, When the brave knights were in the honor, When there was the relentless war, The best guys won and got the glory. There lived the hero of my dreams. «Ivanhoe, the knight» – I’ll call him. Where are you now, my lovely knight Ivanhoe? Where are you now? I’m looking for your gaze. Where are you now, my lovely knight Ivanhoe? I wait you and the days go by the days. I so wanna hug you tight, I so wanna be with you, I dream about you every night, I wanna love you – it is true. Maybe, alas, it’s just a lie, There are not knights in our life. But if you’ll come, I’ll call you «my», I’ll be to you the faithful wife. I wait the hero of my dreams. «Ivanhoe, the knight» – I’ll call him.;