Текст песни и перевод Владимир Высоцкий - Бодайбо

Текст:

Ты уехала на короткий срок, Снова свидеться нам не дай бог, А меня в товарный и на восток, И на прииски в Бодайбо. Не заплачешь ты, и не станешь ждать Навещать не станешь родных, Ну, а мне плевать, я здесь добывать Буду золото для страны. Все закончилось, смолкнул стук колес, Шпалы кончились, рельсов нет. Эх бы взвыть сейчас, жалко нету слез, Слезы кончились на земле. Источник Ты не жди меня, ладно, бог с тобой, А что туго мне, ты не грусти, Только помни, не дай бог тебе со мной Снова встретиться на пути. Срок закончится, я уж вытерплю, И на волю выйду, как пить, Но пока я в зоне на нарах сплю, Я постараюсь все позабыть. Здесь леса кругом гнутся по ветру, Синева кругом, как не выть, А позади семь тысяч километров, А впереди семь лет синевы. А позади семь тысяч километров, А впереди семь лет синевы.

Перевод:

Ты уехала на короткий срок, Снова свидеться нам не дай бог, А меня в товарный и на восток, И на прииски в Бодайбо. Не заплачешь ты, и не станешь ждать Навещать не станешь родных, Ну, а мне плевать, я здесь добывать Буду золото для страны. Все закончилось, смолкнул стук колес, Шпалы кончились, рельсов нет. Эх бы взвыть сейчас, жалко нету слез, Слезы кончились на земле. Источник Ты не жди меня, ладно, бог с тобой, А что туго мне, ты не грусти, Только помни, не дай бог тебе со мной Снова встретиться на пути. Срок закончится, я уж вытерплю, И на волю выйду, как пить, Но пока я в зоне на нарах сплю, Я постараюсь все позабыть. Здесь леса кругом гнутся по ветру, Синева кругом, как не выть, А позади семь тысяч километров, А впереди семь лет синевы. А позади семь тысяч километров, А впереди семь лет синевы.;