Текст песни и перевод Владимир Высоцкий - Был Развеселый Розовый Восход... (1973)
![Все песни 1973-1974](https://41s.musify.club/img/69/13261158/34139981.jpg)
Жанр: | Русский шансон / Авторская Песня / Военная Песня |
Исполнитель: | Владимир Высоцкий |
Альбом: | Все песни 1973-1974 |
Длительность: | 02:32 |
Рейтинг: | 1061 |
MP3: | Скачать |
Загрузил: | Фредди Крюгер |
Текст:
Был развеселый розовый восход, И плыл корабль навстречу передрягам. И юнга вышел в первый свой поход Под флибустьерским черепастым флагом. Накренившись к воде, парусами шурша, Бриг двухмачтовый лег в развороте. А у юнги от счастья качалась душа, Как пеньковые ванты на гроте. И душу нежную под грубой робой пряча, Суровый шкипер дал ему совет: "Будь джентльменом, если есть удача, А без удачи - джентльменов нет!" И плавал бриг туда, куда хотел, Встречался - с кем судьба его сводила, Ломая кости веслам каравелл, Когда до абордажа доходило. Был однажды богатой добычи дележ - И пираты бесились и выли. Источник Юнга вдруг побледнел и схватился за нож,- Потому что его обделили. Стояла девушка, не прячась и не плача, И юнга вспомнил шкиперский завет: Мы - джентльмены, если есть удача, А нет удачи - джентльменов нет! И видел он, что капитан молчал, Не пробуя сдержать кровавой свары. И ран глубоких он не замечал - И наносил ответные удары. Только ей показалось, что с юнгой - беда, А другого она не хотела, - Перекинулась за борт - и скрыла вода Золотистое смуглое тело. И прямо в грудь себе, пиратов озадачив, Он разрядил горячий пистолет... Он был последний джентльмен удачи,- Конец удачи - джентльменов нет!Перевод:
Был развеселый розовый восход, И плыл корабль навстречу передрягам. И юнга вышел в первый свой поход Под флибустьерским черепастым флагом. Накренившись к воде, парусами шурша, Бриг двухмачтовый лег в развороте. А у юнги от счастья качалась душа, Как пеньковые ванты на гроте. И душу нежную под грубой робой пряча, Суровый шкипер дал ему совет: "Будь джентльменом, если есть удача, А без удачи - джентльменов нет!" И плавал бриг туда, куда хотел, Встречался - с кем судьба его сводила, Ломая кости веслам каравелл, Когда до абордажа доходило. Был однажды богатой добычи дележ - И пираты бесились и выли. Источник Юнга вдруг побледнел и схватился за нож,- Потому что его обделили. Стояла девушка, не прячась и не плача, И юнга вспомнил шкиперский завет: Мы - джентльмены, если есть удача, А нет удачи - джентльменов нет! И видел он, что капитан молчал, Не пробуя сдержать кровавой свары. И ран глубоких он не замечал - И наносил ответные удары. Только ей показалось, что с юнгой - беда, А другого она не хотела, - Перекинулась за борт - и скрыла вода Золотистое смуглое тело. И прямо в грудь себе, пиратов озадачив, Он разрядил горячий пистолет... Он был последний джентльмен удачи,- Конец удачи - джентльменов нет!;
Неправильный текст?
Похожие тексты
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
Serebro - Перепутала (Deep House Remix) | David Bisbal - Fiebre | Bad Boys Blue - The Turbo Megamix, Vol.2 (Radio Edit)(feat. Jojo Max) | Vanny Vabiola - The Power Of Love [Celine Dion] | Bad Boys Blue - The Turbo Megamix, Vol.2 (Extended Version)(feat. Jojo Max) | Abominable Putridity - Sphacelated Nerves | Dyskinesia - Foregut Opening Disfigurement Originated From Aciurgy | Yaki-Da - Rescue Me Tonight | Yaki-Da - If Only The World | buzzG,GUMI - しわ | Ichiro Mizuki - Jigoku No Zubat | Ichiro Mizuki - Hyoga Senshi Gaislugger | Ichiro Mizuki - Otoko No Na Wa Kamen Rider | Ichiro Mizuki - Game Center Arashi | The Flaming Lips - Do You Realize?? | V (BTS) - Slow Dancing | Hedgehog Pie - Mariners | Hedgehog Pie - Rosemary Lane | Hedgehog Pie - The March Of The King Of Laois | Hedgehog Pie - Peggy | Hedgehog Pie - New York Trader | Hedgehog Pie - O'Rourke's Flogging Chair | Hedgehog Pie - Fishing Song | Hedgehog Pie - Jack Orion | Hedgehog Pie - Spalpeen's Lament | U2 - Pride (In The Name Of Love) | Modest Mouse - Baby Blue Sedan | Gotthard - Heal Me | Gotthard - Come Alive | Arch Enemy - Demoniality
последние комментарии