Текст песни и перевод Scooter - Fasterharderscooter

Текст:

Yeah! Request I want everybody as close to the stage as possible Get that speed We're going back to the heavyweight jam Let's go out for a walk to the other side Get the sound, join the crew and you feel alright No more fiction go back to reality It's the message so listen and you will see No illusion the spirit is what you feel Get the volume tonight you can make it real I explain once again we won't let you down We can't stop going on that's what I pronounce Faster, harder scooter We're getting Faster harder scooter... Alright crew, enjoy this track, yes From Japan and Brazil to the USA Let me ask you if there is a better way I believe reminiscing the time we had Don't you know we just want you are going mad No bad rumors or charges could make us stop Now the time has come we will reach the top I explain once again we won't let you down We can't stop going on that's what I pronounce Faster, harder scooter We're getting Faster harder scooter...

Перевод:

Да! Слушайте все! Я хочу, чтобы каждый был ближе к сцене! Увеличиваем скорость! Мы возвращаемся для супертяжёлого микса! Пойдём с нами, бери в руки руль скорей, Слушай звук, разгоняйся и чувствуй себя ОК, И зачем возвращаться к реальности, Если только движуха поможет тебя спасти? И ты чувствуешь брызги воды в лицо Реки, море, озёра – слилось всё в кольцо. Через водную гладь по планете своей мы летим! И мы крикнем так громко и снова для всех повторим: Быстрый клёвый катер! У нас есть Быстрый клёвый катер! Ок, парни, наслаждайтесь моментом! Из Европы через океан, через Штаты – вперёд! Этот микс самый лучший, и он за собою зовёт! Вспоминаю, как первый раз сел я за этот штурвал, Вспоминаю, как ветер солёные брызги в лицо мне бросал. Мы летим лишь вперёд, добиваемся новых побед! Мчимся мы, оставляя в Истории след! Через водную гладь по планете своей мы летим! И мы крикнем так громко и снова для всех повторим: Быстрый клёвый катер! У нас есть Быстрый клёвый катер!;