Текст песни и перевод Stray Kids - Hellevator

Текст:

Stray Kids - Halevator 내 삶은 밑바닥 낭떠러지 어두운 터널 속을 걷고 있어 내게 잔인하고 두려운 하루를 홀로 버티고 있어 멀러져 가는 교실복도 낯선 길 위에 지지리도 복도 없지 내가 맞는 길을 가는가에 답 할 지도도 하나 없이 위로 가는 길은 절대 다신 뒤로 가기 싫은 막막한 미로야 피눈물 대신 피땀 흘리며 나를 위로해 사람들은 내게 말해 그 정도의 고비는 지나가는 소나기라고 성공을 낚으려워도 실패라는 덫을 깔라고 그래 나는 고통이란 미끼를 덥석 문채 방황하는 거야 지친 열정의 날개를 잠시 접어둔 채 내 삶은 밑바닥 낭떠러지 어두운 터널 속을 걷고 있어 내게 잔인하고 두려운 하루를 홀로 버티고 있어 손을 내 밀어도 날 잡아줄 사람은 아무도 없어 내 아픔 내 눈물을 타고 위로 빠져나가고 있어 I’m on a hellevator My hellevator I’m on a hellevator My hellevator I’m on a hellevator 아무것도 없어 날 위한 손길은 걱정 하나 없이 차가운 말들뿐 엉터리 꿈은 좀 접어 포기란 말들이 내 귀를 때려가며 절망감만 커져가 희망이란 하늘을 주변 사람의 손으로 가린다 날 살려 기도하며 버티고 있어 날 째려보는 따가운 시선들에 실성하지 하네 마네 잘 되어 봤자 누군가의 광대 로 밖에 안 남을 넌 가수라는 직업은 집어 쳐 그 말을 들으며 약해져만 가는 내 자신을 밀쳐 더 내 삶은 밑바닥 낭떠러지 어두운 터널 속을 걷고 있어 내게 잔인하고 두려운 하루를 홀로 버티고 있어 손을 내 밀어도 날 잡아줄 사람은 아무도 없어 내 아픔 내 눈물을 타고 위로 빠져나가고 있어 I’m on a hellevator My hellevator I’m on a hellevator My hellevator I’m on a hellevator 찾아내 출구는 어디에 어둠 속에 갇혀있던 나를 끌어내 좀 더 발악해 이곳을 run away I’m on the hellevator 난 올라갈게 어두웠던 내 과거 탈출해 내 깜깜했던 앞길을 비춰 미쳐버릴 듯 지겨운 시간 잊혀져 버릴 듯 이 길을 뛰어 외면하던 새로운 시작의 종소리가 울리며 나는 올라탔지 내 손을 잡고 펜트하우스로 데려다 줄 my hellevator I’m on a hellevator My hellevator I’m on a hellevator

Перевод:

Stray Kids - Адский Лифт/Адский Путь Моя жизнь висит на краю пропасти. Я иду по тёмному туннелю, Противостоя этому суровому и жестокому дню. Мой школьный коридор исчезает, а появляется неизвестный мне путь, Где, как полный неудачник, Я стою без карты и не знаю, верное ли это направление. Здесь сверху не перелезть, Я пробираюсь сквозь лабиринт, но никогда не поверну назад. Я успокаиваю себя, истекая кровью и обливаясь потом. Говорят, что все препятствия устранимы, И ради успеха нужно пройти через неудачи, Так что я нарываюсь на боль. Блуждаю вокруг, сложив измождённые страстными желаниями крылья. Моя жизнь висит на краю пропасти. Я иду по тёмному туннелю, Противостоя этому суровому и жестокому дню. Но даже если я протяну свою руку, никто её ни возьмёт. Все несутся вверх, затаптывая мои боль и слёзы. Я на адском пути. Моя адская дорога. Я на адском пути. Мой путь вверх сквозь Ад. Я на адском пути. Тут для меня нет ничего, Никому нет дела до меня. Всем плевать, есть только холодное «Оставь свои глупые мечты». Эти слова звенят в голове, усиливая моё отчаяние. Вместе с теми, кто рядом, я закрываюсь руками от надежды в небе. Я молюсь, чтобы устоять И спастись от недобрых взглядов. Вокруг болтают, чокнулся я ещё или нет: «Станешь чьим-то посмешищем, бросай свои попытки стать певцом». Я толкаю себя вперёд, мимо этих разговоров. Моя жизнь висит на краю пропасти. Я иду по тёмному туннелю, противостоя этому суровому и жестокому дню. Даже если я протяну свою руку, никто её не возьмёт. Все несутся вверх, Затаптывая мои боль и слёзы. Я на адском пути. Моя адская дорога. Я на адском пути. Мой путь вверх сквозь Ад. Я на адском пути. Я собираюсь отыскать выход и вытащить себя из заточение в темноте. Я бешено хочу удрать: Я пробираюсь сквозь Ад, но поднимаюсь вверх. Я сбегаю от своего тёмного прошлого, освещая свой путь в будущее. Я несусь что есть мочи, чтобы забыть то томительное время. Прозвучал звонок, ознаменовавший новое начало, но все игнорируют его. Сквозь Ад я поднимусь на лифте вверх в свой пентхаус. Я на адском пути. Моя адская дорога. Я на пути сквозь Ад.;