Текст песни и перевод Shields [Metalcore] - Aokigahara

Текст:

I am afraid of dying But I′m not scared of death I can hear the trees say my name "You need to leave this place" I don't have reason, fucking listen. Voices... If I don′t... End of... I can see the trees hanging their heads In shame I'm afraid of dying But I'm not scared of death Wrap this rope around my neck I have given more than I gave back Won′t stop tracking me..., I have given more than I gave back Someone help me If I stay here to die, what do I have to lose If I leave and live another day, is there anything left to gain? We all die alone So live your life with the ones you love I′m afraid of dying But I'm not scared of death Wrap this rope around my neck I have given more than I gave back Won′t stop tracking me..., I have given more than I gave back Someone help me I feel as if I've accomplished so little, I′m not ready to take out, But I'm ready, I′m ready to live We all die alone So live your life with the ones you love We die alone So live your life with the ones you love Fuck We all die alone So live your life with the ones you love

Перевод:

Я боюсь умереть Но не боюсь смерти Я слышу, как деревья произносят моё имя. "Тебе нужно покинуть это место" Слушай, блять у меня нет причин уходить. Голоса... Если я этого не сделаю... То умру... Я вижу, как деревья стыдясь склоняют головы Я боюсь умереть Но не боюсь смерти Оберни веревку вокруг моей шеи Я отдал больше, чем получил Не перестанет следить за мной..., Я отдал больше, чем получил Кто-нибудь, помогите мне Если я останусь здесь умирать, что я потеряю? Если я уйду и проживу ещё день, останется ли хоть что-то, что можно получить? Мы все умираем в одиночестве Так проживи свою жизнь с любимыми Я боюсь умереть Но не боюсь смерти Оберни веревку вокруг моей шеи Я отдал больше, чем получил Не перестанет следить за мной..., Я отдал больше, чем получил Кто-нибудь, помогите мне Мне кажется, что я так ничего не добился, Но я не готов уходить, Я намерен жить, жить. Мы все умираем в одиночестве Так проживи свою жизнь с любимыми Мы умираем в одиночестве Так проживи свою жизнь с любимыми Блять Мы все умираем в одиночестве Так проживи свою жизнь с любимыми;