Текст песни и перевод AFI - Fishbowl
Жанр: | Punk-Rock |
Исполнитель: | AFI |
Альбом: | Very Proud Of Ya |
Длительность: | 01:51 |
Рейтинг: | 510 |
MP3: | Скачать |
Загрузил: | Yoхан |
Текст:
I'm here today Just like every yesterday Heavy heat and the sheets stick to my skin Can't get away from nothingness I try to get up But I have to give into the force that is keeping me down I overcome the gravity I look outside A cat cries out Trapped upon a window sill But its crying's drowned out by my screaming inside What will it take I wonder what it's like exposed outside Would I be safe When will it break Try to look out I see reflection I just want to break Sirens moan They're forever crying Someone's probably dying The sound sticks inside my head Talk to myself I'm company But who is to say if nothing is said Two windows stare back at me Three stories high and nothing is new I may sit But someday I'll stand I'll muster up the will and fire myself through What will it take I wonder what it's like exposed outside would I be safe When will it break Try to look out I see reflection I just want to break (2x)Перевод:
Я здесь сегодня, Впрочем, как и все прошедшие вчера. Мне ужасно жарко и листья летят в лицо. Я не могу избавиться от небытия. Я пытаюсь подняться, Но мне приходится сопротивляться силе, Пытающейся подавить меня. Я преодолеваю сопротивление. Смотрю на улицу – Кот орет от того, Что залез на подоконник, И его ор заглушается криком моей души. Сколько времени потребуется? Интересно, на что похоже быть уязвимым внешне. Буду ли в безопасности, Когда это разрушится? Попробуй узнать. Я вижу отражение. Я просто хочу разрушить это. Стон сирен – Они всегда плачут. Возможно, кто-то умирает. Звук прочно засел у меня в голове. Поговори со мной – Я вся компания. Но кто будет разговаривать, если сказать нечего? Два окна, Три этажа в высоту – все по-старому. Я сижу, Но когда-нибудь я встану. Я соберу всю свою волю в кулак и прорвусь. Сколько времени потребуется? Интересно, на что похоже быть уязвимым внешне. Буду ли в безопасности, Когда это разрушится? Попробуй узнать. Я вижу отражение. Я просто хочу разрушить это. (2 раза);
Неправильный текст?
Похожие тексты
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
BugLug - WGMM | Powerwolf - All We Need Is Blood | Joy (Австрия) - Valerie | Красная Плесень - Любимая Бабушка | Jay,Transformer - Can You Feel It? (Radio Edit) | Chris Rea - On the Beach | Critical Madness - Rolling Cross Face | B.E.D. - Before I Leave | U-KEY - Холодное Сердце | Reward For A Dead Man - Into My Eyes | Reward For A Dead Man - Silence | Dark Tranquillity - White Noise/Black Silence | Critical Madness - Rotten 'n' Roll | Fool's Garden - Spirit '91 (Dance-Mix) | Miyuki Nakajima - Kuukou Nisshi | Dead By April - Trapped | Johnny Winter - Rock Me Baby | Chris Rea - The Blue Cafe | Chillaxonic - Other Side Of Jupiter | Chillaxonic - Chilled To The Max | Chillaxonic - So Far, But So Near | The Sprectrum - Lover Please | Prince & The Revolution - Something Funky (This House Comes) (Rock In Rio 2, Rio De Janeiro, Brazil, 18Th January, 1991) | Reward For A Dead Man - Black Seeds | Reward For A Dead Man - Nothing For You | Reward For A Dead Man - Scar | The Amity Affliction - Close To Me | Helen Reddy - Heartbeat | Pink Floyd - Breathe (In the Air) | Pink Floyd - On the Run
последние комментарии