Текст песни и перевод Mireille Mathieu - Corsica
Жанр: | Pop / Chanson |
Исполнитель: | Mireille Mathieu |
Альбом: | Platinum Collection [CD1] |
Длительность: | 02:41 |
Рейтинг: | 2066 |
MP3: | Скачать |
Загрузил: | bazilmod |
Текст:
Ton seul amour c'est ton pays С'est ton île au soleil Jour après jour pour toi la vie Prend la couleur du ciel Tout est fini je pars sans toi Je ne reviendrai pas Et cette nuit on va s'aimer pour la dernière fois Corsica adieu c'est fini L'amour de ta vie ce n'était pas moi Corsica je pars cette nuit L'amour de ta vie c'est ton pays Tu aimes mieux ton grand ciel bleu Et ton maquis en fleurs Et dans tes yeux je vois les feux de tant d'autres bonheurs Tu penses à eux et tu m'oublies Je ne reviendrai pas Et cette nuit on va s'aimer pour la dernière fois Corsica adieu c'est fini L'amour de ta vie ce n'était pas moi Corsica je pars cette nuit L'amour de ta vie c'est ton paysПеревод:
Твоя единственная любовь – твоя страна, Это твой остров, залитый солнцем. День за днем для тебя жизнь Наливается небесным светом. Все кончено, я уезжаю без тебя. Я не вернусь И, этой ночью мы предадимся любви В последний раз. Прощай, Корсика, все кончено, Не я была любовью твоей жизни. Я уезжаю этой ночью, Корсика, Любовь твоей жизни – твоя страна. Ты любишь больше свое огромное голубое небо И цветущие чащи. В глазах твоих я вижу огни Стольких иных счастливых мгновений. Ты думаешь о них и забываешь меня. Я не вернусь И, этой ночью мы предадимся любви В последний раз. Прощай, Корсика, все кончено, Не я была любовью твоей жизни. Я уезжаю этой ночью, Корсика, Любовь твоей жизни – твоя страна.;
Неправильный текст?
Похожие тексты
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
Fela Kuti - Shuffering And Shmiling | Fela Kuti - No Agreement | Boo - Intro | Dr. Dre,Sly,Slim the Mobster - Back Against The Wall | Самоцветы - Всё, Что В Жизни Есть У Меня (1977) | Colin O'Malley - Coastal Thailand - Ruins | Fear Factory - Full Metal Contact (Bonus Track) | Stevie Wonder - Superwoman (Where Were You When I Needed You) | Ladyhawke - Love Don't Live Here | Ladyhawke - Morning Dreams | Grave Digger - Highland Tears | The Presets - Eucalyptus | Nancy Sinatra - Younger Than Springtime | Nancy Sinatra - Things | Benny Goodman - Flying Home | Sparks - Photoshop | George Benson - Love All The Hurt Away (Part. Aretha Franklin) | The Shadows - Hats Off to Wally | Ария - Осколок льда | Red House Painters - Evil | Moon [Germany, 2007] - Fastsong | John Coltrane - After The Rain | Mo-Do - Eins, Zwei, Polizei | Thompson Twins - Doctor Doctor | Omar And The Howlers - Special Love | Urban Cookie Collective - Sail Away | Keith Jarrett - Numinor | Stella Getz - Dr Love | Pretty Maids - I.N.V.U. | Lizz Wright - Wake Up, Little Sparrow
последние комментарии