Текст песни и перевод Mireille Mathieu - Ma Mélodie D'amour [Inédit En Cd]
![Platinum Collection [CD2]](https://38s.musify.club/img/69/4881623/12720580.jpg)
| Жанр: | Pop / Chanson |
| Исполнитель: | Mireille Mathieu |
| Альбом: | Platinum Collection [CD2] |
| Длительность: | 03:11 |
| Рейтинг: | 3431 |
| MP3: | Скачать |
| Загрузил: | bazilmod |
Текст:
Mélodie que j'entends chanter au fond de mon cœur Rempli de rires et de pleurs Mélodie pour toi Elle dit mieux que des paroles ce que je ressens Mais toi est-ce que tu l'entends Elle dit je t'aime Simplement mélodie elle est à moi Pourtant est-ce toi qui l'écriras Ma mélodie avec ton harmonie Et la musique sous tes doigts Et la musique chantera Mélodie ou comédie ou tragédie je n'en sais rien Tout n'est encore qu'un début de refrain Mais la musique sous tes doigts Mais la musique le dira Mélodie que j'entends chanter au fond de mon cœur Qui parle de mon bonheur Mélodie pour toi et pour moiПеревод:
Мелодия, доносящаяся из глубины моего сердца, что слышу я, Наполнена смехом и слезами. Мелодия для тебя, Она все скажет лучше слов, что чувствую я. А ты, слышишь ли ты ее? Она говорит, что я люблю тебя, Простая мелодия, она моя, Однако, разве не ты напишешь ее? Моя мелодия и твоя гармония, Музыка скользит под твоими пальцами, Музыка будет звучать! Мелодия или комедия или трагедия, я ничего не знаю об этом. Все еще звучит начало припева, Но музыка, что ласкают твои пальцы*, Музыка все расскажет! Мелодия, доносящаяся из глубины моего сердца, что слышу я, Рассказывает о моем счастье, Мелодия для тебя и меня!;
Неправильный текст?
Похожие тексты
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
Accept - Metal Heart | Rob Tognoni - Words Of A Desperate Man | Nitzer Ebb - Warsaw Ghetto | T.O.C. - For Your Love (X-Tended Club Mix) | Ripping Corpse - Feeling Pleasure Through Pain | Saindhavi,Rahul Nambiar - Adada Mazhaida | Gino Soccio - Try It Out (Edited Version) | Самоцветы - Девушке С Севера | Radio Tapok - Мясной Бор | James Last - 48 Crash | Alkonost - Маяк | Low Contrast,Heaven INC. - Focus (Remix) | Europe - Sign Of The Times | King Crimson - 21st Century Schizoid Man | Кино и Домино))) - Красно-жёлтые дни | Красные маки - Если Ты Уйдёшь | Cannibal Corpse - Scourge Of Iron | Kate Bush - Wuthering Heights | She Past Away - Rituel | And One - Love Needs A Saving Hand | Veritas Infinita - Quest For Light | Gino Soccio - Try It Out (Vocal - Long Version) | And One - Somebody's Song | Kyle Dixon,Michael Stein - Stranger Things | Kyle Dixon,Michael Stein - Kids | Kartsy Hatakka,Kimmo Kajasto - Max Payne Theme | Gino Soccio - Try It Out (Long Version) | Sam Cooke - Lonely Island | Mad Diva - Spotlight (Klubbheads Remix) | ATB - Don't Stop (Club Mix)
последние комментарии