The Veronicas - In Another Life
На этой странице Вы можете бесплатно скачать песню In Another Life в формате mp3, а также слушать ее онлайн. | |
Жанр: | Electronic / Pop / Pop-Rock |
Исполнитель: | The Veronicas |
Альбом: | Hook Me Up |
Длительность: | 03:48 |
Размер: | 8,77 Мб |
Рейтинг: | 1003 |
Текст песни: | Есть |
Загрузил: | kira |
mp3
320 Кб/с
The Veronicas - In Another Life
Текст песни "The Veronicas - In Another Life"
I have known you my whole life
When you were ten, you said you'd make me your wife
Eight years later you won me over
Just as I took the world on my shoulders
I got used to living without you
Endless phone calls and dreaming about you
Always said that you were my man to be
But I guess I was in love with your memory
[Chorus:]
You know I love you, I really do
But I can't fight anymore for you
And I don't know, maybe we'll be together again
Sometime, in another life
In another life
I know I said that I would keep my word
I wished that I could save you from the hurt
But things will never go back to how we were
I'm sorry I can't be your world
[Chorus:]
You know I love you, I really do
But I can't fight anymore for you
And I don't know, maybe we'll be together again
Sometime, in another life
In another life (another life)
The way you're holding on to me
Makes me feel like I can't breathe
Just let me go, just let me go
It just won't feel right inside
God knows I've tried
[Chorus:]
You know I love you, you know I do
But I can't fight anymore for you
And I don't know, maybe we'll be together again
Sometime, in another life
In another life, in another life
In another life ...
Неправильный текст?
Перевод текста песни "The Veronicas - In Another Life"
Я знала тебя всю свою жизнь.
Помнишь, когда тебе было 10, ты сказал, что женишься на мне?
А сейчас, 8 лет спустя, ты просто вычеркнул меня из своей жизни...
Теперь весь груз мира лежит на моих плечах.
Я уже привыкла жить без тебя,
Без долгих телефонных звонков и мыслей о тебе.
Все говорили, что ты - мой суженый,
Но похоже я любила лишь воспоминания о тебе.
[Припев:]
Ты знаешь,... Я люблю тебя, правда люблю,
Но я больше не могу бороться за нас с тобой,
И я не знаю, может, когда-то мы снова будем вместе...
Возможно, в следующей жизни
В следующей жизни.
Я знаю, я обещала всегда держать свое слово.
Я хотела уберечь тебя от боли.
Но ничто уже не будет как прежде.
Прости, я не могу быть миром для тебя.
[Припев:]
Ты знаешь,... Я люблю тебя, правда люблю,
Но я больше не могу бороться за нас с тобой,
И я не знаю, может, когда-то мы снова будем вместе...
Возможно, в следующей жизни
В следующей жизни.
Из-за того, что ты никак не можешь меня отпустить,
Я чувствую, что начинаю задыхаться.
Просто дай мне уйти, дай уйти.
Внутри меня все сжимается. Я не могу это исправить...
Бог ведь знает, я пыталась...
[Припев:]
Ты знаешь,... Я люблю тебя, правда люблю,
Но я больше не могу бороться за нас с тобой,
И я не знаю, может, когда-то мы снова будем вместе...
Возможно, в следующей жизни
В следующей жизни.
В следующей жизни, в следующей жизни.
В следующей жизни.
Неправильный перевод?
Смотреть видео клип "The Veronicas - In Another Life" онлайн
Неправильный клип?
Комментарии
Комментировать
Похожие композиции
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
Рубль - Пиздец | Uncle Acid And The Deadbeats - Giustizia Di Strada - Lavora Fino Alla Morte | Hamasaki Ayumi - NEVER EVER | Morten Harket - Himmelske Danser | Hamasaki Ayumi - Glitter | Кино - Хочу перемен! | Lumen - Пора Орать | Ордалион - Живодёрня | Кино - Группа Крови | Кино - Закрой За Мной Дверь Я Ухожу | Billie Holiday - Let's Call The Whole Thing Off | Billie Holiday - East Of The Sun | Billie Holiday - Announcement By Johnny Mercer | Frank Duval - Touch my Soul | Lumen - C-4 | Празник - Сам За Себя | Billie Holiday - Easy To Love | Billie Holiday - He's Funny That Way #3 | Billie Holiday - Too Marvelous For Words | Billie Holiday - Let's Call The Whole Thing Off | Billie Holiday - What A Little Moonlight Can Do | Billie Holiday - Stormy Weather | Billie Holiday - Yesterdays | Billie Holiday - I'm Gonna Lock My Heart | Billie Holiday - What A Little Moonlight Can Do | Billie Holiday - I Don't Want To Cry Anymore | Billie Holiday - I'll Get By | Billie Holiday - When A Woman Loves A Man | Billie Holiday - If The Mood Turns Green | Billie Holiday - No Good Man
последние комментарии