Nazareth - Miss Misery

Since you came into my life It's the same old situation Empty days and lonely nights Filled with bitterness and frustration. Walking lonely in the cold Tryin' to find the answer Spend my money on a crystal ball And the charms of a gypsy dancer. Tryin' to break the spell you hold on me Chorus: You're miss misery That song you lay on me Set me free, set me free Please, please, please Everyday is filled with shame My nights are filled with anger Hollow lies, forced denial If you told the truth I can't remember. You know I've got to find my way Got to find a reason Got to find your weakness So I can end your witchin' season. Got to break the spell you hold on me Chorus: Lead: Can't think how I got myself Caught up in this nightmare Evil schemes, midnight screams Come on somebody listen to my prayer I'd give all I've got to give Just to find my way out Got it going but I can't let go I'm trapped on this crazy 'round about Tryin' to break the spell you hold on me Chorus: You're miss misery That song you lay on me Set me free, set me free Please, please, please

Мисс Мизери С тех пор как в жизнь мою вошла, Всё повторяется обычно: Я горечь пью в тоске до дна, Встречая ночь один привычно. В одиночестве по холоду бреду, Ищу мучительно ответ. У цыган хрустальный шар куплю. Истрачу горсть монет. Как разрушить приворот - мне откроется секрет. [припев:] Ты – девушка Страдание, ты девушка Беда Это всё, - кем будешь до скончания и была всегда. Освободи меня!.. Освободи, пожалуйста! Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста! Каждый день наполнен стыдом. По ночам задыхаюсь от гнева. Ложью пустой окутан мой дом. Правды нет тут давно, я уверен. Я должен найти свой путь без тебя, Докопаться до главной причины: Это слабость моя иль каприз бытия? Пора вверх из проклятой пучины. Заклятье стряхнуть и избавиться от чертовщины. [припев:] Не понял я, как был пленён, Оказавшись в этом кошмаре. Злой умысел против меня затаён - Молюсь, чтоб рассеялись чары. Всё, что есть, отдать готов, Чтоб освободиться от оков. Своим идёт всё чередом - Скован колдовским замком. Безумный захватил круговорот: где здесь выход, а где вход?