Vita De Vie - Praf De Stele (Acoustic)

[Verse 1:] Am o chitara deschisă, O foaie nescrisă, şi Praf de stele Pe hainele mele Şi încerc să nu uit, Să nu văd, Să cobor dintre ele... Am o potecă în faţă, Am un ghem de aţă, şi Praf de stele Pe urmele mele Şi încerc să mă urc, Să nu uit, Să rămân printre ele... [Refren:] Spune-mi oare mai ştii cum a fost? Primul început, Primul vis pierdut, Spune-mi ştii câte ne-au mai rămas până azi? [Verse 2:] Am o vedere spre lume, Un vis fără nume şi Praf de stele Pe urmele mele, Şi încerc să mă uit înapoi, Să văd soare sau ploi... Am o povesteste citită, O şoapta zidită şi Praf de stele Pe hainele mele, Şi aş vrea să culeg Stopi de vânt, Să-i arunc pe pământ Să devină cuvânt... [Refren:] Spune-mi oare mai ştii cum a fost? Primul început, Primul vis pierdut, Spune-mi ştii câte ne-au mai rămas până azi? Spune-mi oare mai ştii cum a fost? Primul pas greşit, Primul reuşit, Spune-mi, ştii câte trepte-au rămas De urcat?

[Куплет 1:] У меня открытая гитара, Неисписанный лист, и Звездная пыль На моей одежде, И я пытаюсь не забыть, Не видеть, Пробираться среди них... Мой путь перед глазами, У меня есть клубок ниток и Звездная пыль На моих следах, И я пытаюсь взобраться, Не забыть, Остаться среди них... [Припев:] Скажи мне, знаешь ли ты, как это было? Первое начало, Первая потерянная мечта, Скажи мне, ты знаешь, сколько нам их осталось на этот день? [Куплет 2:] У меня есть взгляд на мир, Безымянная мечта и Звездная пыль На моих следах, И я пытаюсь посмотреть назад, Увидеть солнце или дождь... У меня есть прочитанная история, Выстроенный шёпот и Звездная пыль На моей одежде, И я хотел бы собрать Порывы ветра, Бросить их на землю, Чтобы они стали словами... [Припев:] Скажи мне, знаешь ли ты, как это было? Первое начало, Первая потерянная мечта, Скажи, ты знаешь, сколько нам их осталось на этот день? Скажи мне, знаешь ли ты, как это было? Первый ошибочный шаг И первый удавшийся, Скажи мне, ты знаешь, сколько шагов осталось, Чтобы взобраться?