Композиция “Я свободен” – это рок-баллада написана и исполнена бывшим фронтмэном группы “Ария” Валерием Кипеловым. В написании текста принимала участие известная поэтесса Маргарита Пушкина. Песня была написана в определенный период творческой и личной жизни исполнителя, которая отражала на тот момент его состояние. По словам поэтессы, первоначальный вариант текста имел более другой смысл, в котором рассказывалось о солдате, погибшем на войне. Данный вариант будет опубликован в будущих сборниках стихов писательницы. Композиция была выпущена в 1997 году и входила в альбом под названием “Смутное время”.
Слушать mp3 “Я свободен” исполнителя Кипелов можно напрямую с нашего портала. Здесь Вы можете скачать качественную музыку, слушать редкие записи исполнителя, а также читать интересную информацию о своих кумирах. Желаем Вам лучшего времени провождения на нашем сайте.
Текст песни "Кипелов - Я Свободен"
Надо мною — тишина,
Небо, полное дождя,
Дождь проходит сквозь меня,
Но боли больше нет.
Под холодный шепот звезд
Мы сожгли последний мост
И все в бездну сорвалось,
Свободным стану я
От зла и от добра,
Моя душа была на лезвии ножа.
Я бы мог с тобою быть,
Я бы мог про все забыть,
Я бы мог тебя любить,
Но это лишь игра.
В шуме ветра за спиной
Я забуду голос твой,
И о той любви земной,
Что нас сжигала в прах,
И я сходил с ума...
В моей душе нет больше места для тебя!
Я свободен, словно птица в небесах
Я свободен, я забыл, что значит страх,
Я свободен - с диким ветром наравне
Я свободен наяву, а не во сне!
Надо мною - тишина,
Небо, полное огня,
Свет проходит сквозь меня,
И я свободен вновь.
Я свободен от любви, от вражды и от молвы,
От предсказанной судьбы
И от земных оков,
От зла и от добра...
В моей душе нет больше места для тебя!
Я свободен, словно птица в небесах
Я свободен, я забыл, что значит страх,
Я свободен - с диким ветром наравне
Я свободен наяву, а не во сне!
Неправильный текст?
Перевод текста песни "Кипелов - Я Свободен"
Исполнитель: Kipelov (Кипелов)
Альбом: Смутное Время (1997)
Песня: Ya svoboden (Я свободен)
At last I’m free
The silence is above me
The sky full of rain
and this rain is piercing me out
but there’s no pain anymore
At the time when stars had whisper
We have burnt our last connection
Suddenly everything falls down to hellhole
And freedom I will gain
Without evil and goodness
My soul was like that blade runner
I could be with you
and forget about whole world
I could be loving you
but it’s just a game
With help of noise of wind behind
I’ll get over your (forget) voice
I’ll get over those human love
which burn’s us out to ashes
and I was crazy about you…
Now there’s no place for you in my soul
Припев: Chorus
At last I’m free - like that bird flies in the sky
At last I’m free – I forgot the fear inside
At last I’m free – like that wind-wildly
At last I’m free – not in my dream but in realty
The silence is above me
The sky full of fire
and this fire is piercing me out
And here I’m free again
I am free of love, of animosity and of that people talking
Free of fate
of that bondage which held me down
of evil and goodness…
Now there’s no place for you in my soul
последние комментарии