Deep Forest - Sweet Lullaby [Radio Version]
На этой странице Вы можете бесплатно скачать песню Sweet Lullaby [Radio Version] в формате mp3, а также слушать ее онлайн. | |
Жанр: | House / Ambient / Downtempo |
Исполнитель: | Deep Forest |
Альбом: | Sweet Lullaby |
Длительность: | 03:50 |
Размер: | 8,78 Мб |
Рейтинг: | 2793 |
Текст песни: | Есть |
Загрузил: | Stopped Train |
mp3
320 Кб/с
Deep Forest - Sweet Lullaby [Radio Version]
Текст песни "Deep Forest - Sweet Lullaby [Radio Version]"
The lyrics are from the Solomon Islands (small islands north of Australia).
(Baegu)
Sasi sasi ae ko taro taro amu
Ko agi agi boroi tika oli oe lau
Tika gwao oe lau koro inomaena
I dai tabesau I tebetai nau mouri
Tabe ta wane initoa te ai rofia
Sasi sasi ae kwa dao mata ole
Rowelae e lea kwa dao mata biru
I dai tabesau I tebetai nau mouri
Sasi sasi ae ko taro taro amu
Ko agi agi boroi tika oli oe lau
Tika gwao oe lau koro inomaena
I dai tabesau I tebetai nau mouri
(repeat x 3)
English version:
Little brother, little brother, stop crying, stop crying
Though you are crying and crying, who else will carry you
Who else will groom you, both of us are now orphans
From the island of the dead, their spirit will continue to look after us
Just like royalty, taken care of with all the wisdom of such a place
Little brother, little brother even in the gardens
This lullaby continues to the different divisions of the garden,
From the island of the dead, their spirit will continue to look after us
Little brother, little brother, stop crying, stop crying
Though you are crying and crying, who else will carry you
Who else will groom you, both of us are now orphans
From the island of the dead, their spirit will continue to look after us
Interpreting the Song:
The Baegu lullaby heard in Sweet Lullaby is from Northern Malaita (Solomon Islands) recorded by ethnomusicologist Hugo Zemp. The song is called Rorogwela and is sung by Afunakwa.
The lullaby is about a young child crying because his parents are not around. In response his older brother sings this song to comfort, as well as tell him the reality, with an appeal for his deceased parents to protect this child in the land of the living (local ancient belief is that the dead care for loved ones they left behind).
Неправильный текст?
Смотреть видео клип "Deep Forest - Sweet Lullaby [Radio Version]" онлайн
Неправильный клип?
Комментарии
Комментировать
Похожие композиции
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
King Crimson - ProzaKc Blues | Громыка - Не стесняйтесь | Secret Service - Jupiter Sign | Пикник - Не В Опере Венской... | Digilove - Touch Me (Radio Edit) | Cymurai,Thea Austin - Magic Touch | ZZ Top - Decision Or Collision | Black Label - Givin You My Love (Radio Edit) | Иван Кайф - Планета Уродов | West, Bruce & Laing - Shake Ma Thing (Rollin' Jack) | НОМ - Свинух | Sidney Bechet - Blues My Naughty Sweetie Gives To Me | Волшебный Микрофон (Непоседы) - Чудо | Manu Dibango - Stormy Weather | Manu Dibango - I Got You (I Feel Good) | Manu Dibango - In The Midnight Hour | Manu Dibango - Fa-Fa-Fa-Fa-Fa | ZZ Top - Poke Chop Sandwich | ZZ Top - World Of Swirl | ZZ Top - I Need You Tonight | Daft Punk - Harder, Better, Faster, Stronger | Huey Lewis - The Power Of Love | Lovebugs - Rise Up Size Up | Lovebugs - Pop 'Til You Drop | Lovebugs - Bitter Moon | Lovebugs - A.U.T.O.M.A.T.I.C. Life | Lovebugs - Under My Skin | Lovebugs - Me Astronaut | Lovebugs - The Morning After | Lovebugs - Fingers And Thumbs
последние комментарии