Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows - Dark Delight

(dedicated by Victor Bertrand) Hands folded in a prayer A rosary embedded in-between... Tonight I'll join you in your sleep I'll bring you back to life this night It's meant for the flesh at least I will join you in your sleep Come up, I hear your voice This is not me I'm not aware of what I am doing I'll shiver at the recollection When I'll awake with the soil On my hands... I know, they will find you Fallen to sleep again Between the mounts and crosses Tomorrow night is will be just the same It will be just the same...

(посвящено Виктору Бертрану*) Руки сложены в молитве, Четки висят меж них... Сегодня ночью я присоединюсь к тебе в твоих снах. Сегодня ночью я верну тебя к жизни, Как минимум, твою плоть. Я присоединюсь к тебе в твоем сне. Подойди, я слышу твой голос. Это не я. Я не ведаю, что творю. Меня будет лихорадить от воспоминаний, Когда я проснусь, Обнаружив на своих руках землю**. Я знаю, они найдут тебя, Снова впавшего в беспамятство, Меж погребальных холмов и распятий. Завтрашней ночью все повторится, Повторится все то же самое...