Dschinghis Khan - Oh Miguel
На этой странице Вы можете бесплатно скачать песню Oh Miguel в формате mp3, а также слушать ее онлайн. | |
Жанр: | Pop |
Исполнитель: | Dschinghis Khan |
Альбом: | Corrida |
Длительность: | 03:30 |
Размер: | 8 Мб |
Рейтинг: | 7921 |
Текст песни: | Есть |
Загрузил: | sandra1 |
mp3
320 Кб/с
Dschinghis Khan - Oh Miguel
Текст песни "Dschinghis Khan - Oh Miguel"
Dort in den dunklen Straßen am Hafen,
dort, wo dich keiner fragt, wer du bist,
dort ist kein guter Platz um zu leben,
wenn man ein kleiner Junge noch ist.
Er hieß Miguel, das Kind von der Straße,
und seine Eltern gab es nicht mehr,
aus einem Heim ist er fortgelaufen
und hat so oft die Worte gehört:
Oh Miguel, oh Miguel,
Oh Miguel, oh Miguel,
was du tust, das ist schlecht,
du kommst niemals zurecht!
Alle sahen den Zorn,
dort in seinem Gesicht,
doch die Tränen bei Nacht,
nein, die sahen sie nicht.
Einmal bei den barmherzigen Schwestern,
da sagten sie ihm: Gott liebt dich sehr.
Er schrie: Ich habe Durst und hab' Hunger!
Wo war denn euer Gott nur bisher?
Oh Miguel, oh Miguel,
Oh Miguel, oh Miguel,
was du tust, das ist schlecht,
du kommst niemals zurecht!
Alle sahen den Zorn,
dort in seinem Gesicht,
doch die Tränen bei Nacht,
nein, die sahen sie nicht.
Er hat gewußt, sein Vater war Trinker,
der bei einem Streit sein Leben verlor -
doch er erzählt den Jungen vom Hafen,
sein Vater, der war einst Matador!
Er hat gelernt zu betteln, zu stehlen,
und er hat nie nach Mitleid gefragt,
und seinen Traum konnt' er nie erzählen,
jeder hat nur das gleiche gesagt:
Oh Miguel, oh Miguel,
Oh Miguel, oh Miguel,
was du tust, das ist schlecht,
du kommst niemals zurecht!
Alle sahen den Zorn,
dort in seinem Gesicht,
doch die Tränen bei Nacht,
nein, die sahen sie nicht.
Oh Miguel, oh Miguel,
Oh Miguel, oh Miguel,
Du bist heut' noch ein Kind
und das Schicksal ist blind -
Doch die Kraft tief in dir
treibt dich weiter voran,
und du schaffst es vielleicht
irgendwie - irgendwann...
Там, на тёмных улицах в порту,
Там, где никто не спросит, кто ты,
Там, где нет хорошего места, чтобы жить,
Если ты всего лишь маленький мальчик.
Его звали Мигель, ребёнок улицы,
Его родителей больше не было.
Из дома он убежал,
И так часто слышал слова:
О Мигель, о Мигель,
О Мигель, о Мигель,
Что ты делаешь, это ведь плохо,
Ты никогда не справляешься!
Все видели гнев,
Там, на его лице,
Ну а слёзы его по ночам,
Нет, они не видели их.
Однажды у сестёр милосердия,
Они сказали ему: Бог очень любит тебя.
Но он кричал: я хочу пить, я хочу есть!
Где же ваш Бог был до сих пор?
О Мигель, о Мигель,
О Мигель, о Мигель,
Что ты делаешь, это ведь плохо,
Ты никогда не справляешься!
Все видели гнев,
Там, на его лице,
Ну а слёзы его по ночам,
Нет, они не видели их.
Он знал, что отец был пьяницей,
В спорах терялась жизнь -
Но он рассказывал мальчику о гавани,
Его отец, когда-то бывший Матадором!
Он научился просить и красть,
И он никогда не просил о жалости,
И никогда он не мог рассказать о мечте,
Ведь все говорили одно и тоже:
О Мигель, о Мигель,
О Мигель, о Мигель,
Что ты делаешь, это ведь плохо,
Ты никогда не справляешься!
Все видели гнев,
Там, на его лице,
Ну а слёзы его по ночам,
Нет, они не видели их.
О Мигель, о Мигель,
О Мигель, о Мигель,
Ты сегодня ещё ребёнок,
И судьба слепа -
Но всё же сила глубоко в тебе
Двигает тебя дальше,
И возможно, ты достигнешь её
Как-нибудь - когда-нибудь...
Неправильный текст?
Смотреть видео клип "Dschinghis Khan - Oh Miguel" онлайн
Неправильный клип?
Комментарии
Комментировать
Похожие композиции
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
O-Zone - Break Free (F.R. Connection Remix) | Gustavo Cerati - Sulky | Outta Control - Sinful Wishes (Radio Mix) | Sufjan Stevens,Timo Andres - VII | Владимир Высоцкий - Я Не Люблю | K.BOOOM - Nation Of Love (Be Cool Mix) | Grand Funk Railroad - High Falootin' Woman | Nautilus Pompilius - Утро Полины | Lovelorn Dolls - House Of Wonders (Intro) | Martin Garrix,The Federal Empire - Hold On And Believe | Sufjan Stevens,Timo Andres - V | Fatboy Slim - Right Here, Right Now | The Wacsta - Federal (Ft. Kokaine) | The Afros - Federal Offense | Empire - The Alter | Van Morrison - Gloria | Syntone - Can't Believe It (Silverblue Remix) | Gareth Emery,Lucy Saunders - Sanctuary (Original Mix) | Federal B - Rules Of The Street | Low In The Sky - Go Federal | Mystikal - Original (feat. Birdman & Lil Wayne) (Explicit Version) | Мельница - Master Of The Wind | Willie The Kid - Federal Bars | The Kent 3 - The Duke Of Federal Way | Federal Charm - The Stray | Van Morrison - Lonely Avenue / 4 O'clock In The Morning (Medley) | Van Morrison - In The Garden / You Send Me / Allegheny | Federal Duck - Just Like The Snow | Federal Duck - Circus In The Sea | Estas Tonne - Cuban Rapsody 1917
последние комментарии