Nelly Furtado - Island Of Wonders
Nelly Furtado - Island Of Wonders
Текст песни "Nelly Furtado - Island Of Wonders"
The man wrinkles his face
But it's already worn
The coffee is sour
And the shirt is torn
But the smile is bigger than the Atlantic sea
And it happens to bring out the Atlantis in me
Island of wonder
Where do you come from
Is it the way the sun hits my face
Or is it your memory which I cannot trace
Eu vejo mais ao longe
Pessoas sem fome
Com pes sangrando
Na vereda florida
And the church bell dongs
A remarkable song
And I swallow the salt
As I hum along
The woman she laughs as I pass her by
In a patchwork (dream) I left behind
Island of wonder
Where do you come from
Is it the way the sun
Hits my face
Or is it your memory which I cannot trace
I cannot trace
Look at me I have so much pride
I took my shoes off I ran I did not hide
Look at me I Have so much pride
I will give my dowry for the prize
Island of wonder
Where are you going
Nobody knows it
But it is snowing
In the hearts
And minds of every kind of universe
Every kind of universe
Неправильный текст?
Перевод текста песни "Nelly Furtado - Island Of Wonders"
Мужчина с морщинистым лицом,
Измученным жизнью,
Его кофе прокис,
Рубашка порвана,
Но его улыбка шире, чем Атлантика,
И это будит во мне Атлантиду...
Остров чудес...
Откуда ты?
Солнце ли освещает мое лицо
Или твои воспоминания, которые мне не проследить?
На расстоянии я вижу больше -
Люди не голодают,
Их ноги кровоточат,
Шагая по цветочной тропинке...
Церковные колокола вызванивают
Замечательную мелодию,
И я глотаю соль
И подпеваю...
Женщина смеется, когда я прохожу мимо нее
В мечтательной путанице, оставленной позади...
Остров чудес,
Откуда ты пришел?
Солнце ли
Освещает мое лицо
Или твои воспоминания, которые мне не проследить?
Не проследить...
Взгляни на меня, я такая гордая,
Я сняла туфли, бежала и ни от кого не пряталась,
Взгляни на меня, я такая гордая,
Я отдам свое приданое за этот приз...
Остров чудес,
Куда ты направляешься?
Никто этого не знает,
Но идет снег
В сердцах
И умах любой Вселенной,
Любой Вселенной...
Неправильный перевод?
Смотреть видео клип "Nelly Furtado - Island Of Wonders" онлайн
Неправильный клип?
Комментарии
Комментировать
Похожие композиции
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
The Jackson 5 - Shake Your Body (Down To The Ground) (Single Version) | Bryan Adams - Native Son | Bryan Adams - Only The Strong Survive | Falling In Reverse - Alone | Chris Rea - Steel River (2019 Remaster) | Chris Rea - Julia | Bad Boys Blue - You're A Woman [New Long Version] | Status Quo - Rollin' Home | Bryan Adams - Another Day | Current Value - Coron 74 | Пикник - Говорит И Показывает | Нэнси - Туман, Туман | Dunkelwerk - Die Sechste Armee [Agonoise Remix] | Camouflage - Count On Me (Feat. Peter Heppner) | Serebro - Перепутала (Deep House Remix) | Junkyard Dogs - Born To Cry | Junkyard Dogs - I Wanna Be Your Boyfriend | Asphyx - Incoming Death | Asphyx - Subterra Incognita | Extra Life - The Refrain | Sweet - Mr. Businessman | Sweet - Top Of The Pops Trailer | Toygar Işıklı - Bu Şehir Arkandan Gelecek Jenerik Müziği | Jet Harris And Tony Meehan - Besame Mucho | Herman Frank - Heal Me (2009) | Sister Machine Gun - What About Me | Sister Machine Gun - End Of Me | Chris Rea - Winter Song (2019 Remaster) | Chris Rea - Let's Dance (2019 Remaster) | Chris Rea - Josephine (2019 Remaster)
последние комментарии