The Madden Brothers - California Rain
На этой странице Вы можете бесплатно скачать песню California Rain в формате mp3, а также слушать ее онлайн. | |
Жанр: | Alternative Rock / Pop-Rock |
Исполнитель: | The Madden Brothers |
Альбом: | Greetings From California |
Длительность: | 04:41 |
Размер: | 10,87 Мб |
Рейтинг: | 354 |
Текст песни: | Есть |
Загрузил: | rog-as |
mp3
320 Кб/с
The Madden Brothers - California Rain
Текст песни "The Madden Brothers - California Rain"
Little darling, don't you cry
Even California's cold sometimes
We can make it, we gotta try
Baby, I believe in California rain
Let me take you back
Before the lights, before the crowd
Before we made a sound
All I wanted was to make my mother proud
She told me “son, we're from the silent town
No one ever makes it out”
Before we created, before they hated
Before anyone anticipated
We just wanna make it
They said “you're crazy
Nothing's ever changing”
So I packed up all my things
And headed out towards the ocean
In my imagination California's waiting
She'll take me by the hand, say “Hello
I'm so glad you finally made it”
Here comes the rain
Little darling, don't you cry
Even California's cold sometimes
We can make it, we gotta try
Baby, I believe
Summer's waiting on the other side
There's no limit, we can touch the sky
Baby, I believe in California rain
It's been a long time coming
A long road running
You know what I'm saying
If you ever wanted something
So bad that you can taste it
Can't sleep until you make it
And you know when you got it
No one else can ever take it
When I met her she was easy
She was happy just to make it
She never wanted nothing
Just something to believe in
When the song starts venting
Comes all the tribulation
When the fire starts fading
You just gotta recreate it
In my imagination California's waiting
She'll take me by the hand, say “Hello
I'm so glad you finally made it”
Here comes the rain
Little darling, don't you cry
Even California's cold sometimes
We can make it, we gotta try
Baby, I believe
Summer's waiting on the other side
There's no limit, we can touch the sky
Baby, I believe in California rain
California rain, California rain, California rain
Everything ain't what it seems
California rain on me
Everything ain't what it seems
California rain on me
Everything ain't what it seems
California rain on me
Everything ain't what it seems
California rain
Неправильный текст?
Перевод текста песни "The Madden Brothers - California Rain"
Моя маленькая, не плачь.
Даже Калифорния бывает холодной.
Мы сделаем это, нужно попытаться,
Милая, я верю в дожди Калифорнии.
Позволь мне забрать тебя,
Пока не загорелись фонари, не появились люди,
Пока мы не нашумели.
Я всего лишь хотел, чтобы мама мной гордилась,
Она сказала: "Сын, мы из тихого городка,
Никто никогда такого не делал". 1
Пока мы не создали, пока они не ненавидели,
Пока никто не торопил,
Мы хотели это сделать.
Они сказали "Ты сумасшедший,
Ничто уже не изменится",
Но я собрал все вещи
И отправился в сторону океана.
В моём воображении Калифорния ждёт меня,
Она возьмёт меня за руку и скажет: "Здравствуй,
Я так рада, что ты, наконец, сделал это".
А вот и дождь!
Моя маленькая, не плачь.
Даже Калифорния бывает холодной.
Мы сделаем это, нужно попытаться,
Милая, я верю...
Лето ждёт нас на другой стороне,
Никаких преград, мы достанем до небес,
Милая, я верю в дожди Калифорнии.
Долго пришлось к этому идти,
Множество дорог объехать,
Ты знаешь, о чём я...
Если ты чего-то хочешь
Так сильно, что бредишь этим,
Не можешь спать, пока не добьёшься.
И знаешь, когда, наконец, достигаешь цели,
Никто уже не собьёт тебя с пути.
Когда я встретил её, она была спокойной,
Она была рада сделать это,
Она никогда не хотела ничего
Кроме как верить во что-нибудь.
Когда песня начинает изливаться,
Происходит несчастье,
Когда огонь начинает угасать,
Тебе нужно лишь добавить топливо.
В моём воображении Калифорния ждёт меня,
Она возьмёт меня за руку и скажет: "Здравствуй,
Я так рада, что ты, наконец, сделал это".
А вот и дождь!
Моя маленькая, не плачь.
Даже Калифорния бывает холодной.
Мы сделаем это, нужно попытаться,
Милая, я верю...
Лето ждёт нас на другой стороне,
Никаких преград, мы достанем до небес,
Милая, я верю в дожди Калифорнии.
Дожди Калифорнии, дожди Калифорнии, дожди Калифорнии
Всё не так, как кажется,
Дожди Калифорнии омывают меня.
Всё не так, как кажется,
Дожди Калифорнии омывают меня.
Всё не так, как кажется,
Дожди Калифорнии омывают меня.
Всё не так, как кажется,
Дожди Калифорнии...
1 - дословно: не добивался успеха.
Неправильный перевод?
Комментарии
Комментировать
Похожие композиции
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
Minniva,Quentin Cornet,Garrett Peters - Touch In The Night (Battle Beast Cover) | Masterboy - Feel The Heat Of The Night | Minniva - Touch In The Night (Battle Beast Cover) | Supermax - Kick the Nation | Cappella - U & Me | Cast,Frozen - Frozen Heart | Andrea Bocelli - momentos | Talisman - Troubled Water | Klaus Schulze - Chromengel | Граница - Ой, По Коням Сіли Хлопці | Against The Current - Gravity | Fausto Papetti - Hymne À L'amour | Jidenna - Decibels | Michael Crawford,Barbra Streisand - Put On Your Sunday Clothes (from "Hello Dolly!" film) | Sabrina Carpenter - Feather | C.C. Catch - V.I.P. (They're Callin' Me Tonight) | 2 Raff - Don't Stop The Music | Юрий Антонов - Поверь В Мечту | Григорий Лепс - Если Хочешь - Уходи | Bloodhound Gang - American Bitches | Григорий Лепс - Я поднимаю руки | Поцелуй - Голубоглазая | Jidenna - Some Kind Of Way | Jidenna - Bully Of The Earth | XS - Скажеш Ні | Ville Kallio - Mall Madness Speaker Song | Ejazz Artistry - Real Love | Linkin Park - Numb | Julio Iglesias - Crazy (Саксофон Dave Koz) | Manowar - King of Kings
последние комментарии