Westlife - Flying Without Wings
Westlife - Flying Without Wings
Текст песни "Westlife - Flying Without Wings"
Everybody's looking for a something
One thing that makes it all complete
You'll find it in the strangest places
Places you never knew it could be
Some find it in the face of their children
Some find it in their lover's eyes
Who can deny the joy it brings
When you've found that special thing
You're flying without wings
Some find it sharing every morning
Some in their solitary lives
You'll find it in the words of others
A simple line can make you laugh or cry
You'll find it in the deepest friendship
The kind you cherish all your life
And when you know how much it means
You've found that special thing
You're flying without wings
So, impossible as it may seem
You've got to fight for every dream
Cos who's to know which one you let go
Would have made you complete
Well, for me it's waking up beside you
To watch the sunrise on your face
To know that I can say I love you
In any given time or place
It's little things that only I know
Those are the things that make you mine
And it's like flying without wings
Cos you're my special thing
I'm flying without wings
And in this place I long to be
You'll be where it ends
I'm flying without wings
And that's the joy you bring
I'm flying without wings
Неправильный текст?
Перевод текста песни "Westlife - Flying Without Wings"
Все ищут чего-то такого,
Что сделает их жизнь завершенной,
И находят это в самых странных местах,
Местах, где и не предполагали, что это могло быть.
Некоторые находят это в лицах своих детей,
Некоторые - в глазах своих возлюбленных.
Кто может отрицать радость, которую это приносит?
Когда ты находишь нечто особенное,
Ты летаешь без крыльев.
Некоторые находят это, проводя утро в компании,
Другие – в уединенной жизни.
Ты найдешь это в чужих словах,
В простых сюжетах, что заставят тебя смеяться или плакать.
Ты найдешь это в самой глубокой дружбе,
Ту, что ты лелеешь на протяжении всей жизни.
И когда ты понимаешь, как много это значит,
Ты нашел это нечто особенное -
Ты летаешь без крыльев.
Каким бы невозможным это ни казалось,
Ты должен бороться за каждую мечту,
Потому что, кто знает, вдруг та, которую ты упустил,
Дополнила бы твою незавершённость?
Что ж, для меня это - просыпаться рядом с тобой,
Смотреть на восход на твоем лице,
Знать, что я могу сказать «Я люблю тебя»
В любое время и в любом месте.
Эти маленькие детали, которые знаю только я,
Это то, что делает тебя моей,
И словно полёт без крыльев.
Поскольку ты моя особенная,
Я летаю без крыльев.
И в месте, где я мечтаю оказаться,
Ты будешь, когда все закончится.
Я летаю без крыльев.
И эта радость, которую ты приносишь...
Я летаю без крыльев.
Неправильный перевод?
Смотреть видео клип "Westlife - Flying Without Wings" онлайн
Неправильный клип?
Комментарии
Комментировать
Похожие композиции
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
Amethystium - Automn Interlude | Morton Gould And His Orchestra - Laura | Morton Gould And His Orchestra - Soft Lights And Sweet Music | Solas,Rhiannon Giddens - Lay Your Money Down | Виктор Цой - Спокойная Ночь | Lord Of The Lost - Dry the Rain | Black Blood - AIE (A. Mwana) | Ted Hawkins - Don't Lose Your Cool | Electric Light Orchestra - It's Over | Deadline [UK] - On The Road | George Clinton - Pots Sharing Tots | Fivewaysfromsunday - Hypogeum II | Sleipnir - Intro | Король и Шут - Охотник | Electric Light Orchestra - Love & Rain | Andreas Pettersson - Mair Stain | Andreas Pettersson - If You Could See Me Now | Deadline [UK] - The Way We Were | PreHistoric Animals - Ghostfires | Константин Беляев - Леночка Потапова | Caroline Polachek,Grimes,Dido - Fly To You | Run–D.M.C. - 30 Days | Redman - Put It Down (feat. DJ Kool) | Redman - Journey Throo Da Darkside | Paula Cole - Be Somebody | George Clinton - Computer Games | Katra - Haukka | Symphony X - Rediscovery (Segue) | Electric Light Orchestra - Tightrope | Halgadom - Pagan Warrior
последние комментарии