Lara Fabian - J'ai Zappé

Я переключила канал На краю моря время ускоряется, Нет возможности повернуть назад, Край неба, плохие новости Из другого полушария. Прогноз погоды, солнце высоко, Только не для тех, кого жжет адский мороз Вихрь, неверная информация - Повсюду зима. В моих воспоминаниях одиноко стоит перед танками Человек, вошедший в историю. И все же нет никакой разницы: Война, люди… Все смешалось у меня перед глазами И я уже не понимаю, кто ведет в этой игре? Этот железный голос, который говорит мне: "всё пошло кувырком". Тогда я переключила канал, Чтобы изображение изменилось, И я молюсь как можно сильнее, Чтобы всё устроилось, Чтобы кто-то там, наверху Сделал так, чтобы мы начали все с нуля. И я надеюсь, но ничего не поделаешь, Это как играть в карты без джокеров. Без сомнения, никто не прислушается На этой маленькой планете. Без сомнения, никто не прислушается, Все призывы заглушаются бурей, Этот железный голос, который говорит мне: "всё пошло кувырком". Тогда я переключила канал, Чтобы изображение изменилось, И я молюсь как можно сильнее, Чтобы всё устроилось, Чтобы кто-то там, наверху Сделал так, чтобы мы начали все с нуля. Без сомнения, никто не прислушается, Все призывы заглушаются бурей, Этот железный голос, который говорит мне: "всё пошло кувырком". Тогда я переключила канал, Чтобы изображение изменилось, И я молюсь как можно сильнее, Чтобы всё устроилось, Чтобы кто-то там, наверху Сделал так, чтобы мы начали все с нуля. Тогда я переключила канал, Чтобы изображение изменилось, И я молюсь как можно сильнее, Чтобы всё устроилось, Чтобы кто-то там, наверху Сделал так, чтобы мы начали все с нуля. На краю моря, На краю солнца, Я жду, я жду.