Kurosaki Maon (黒崎真音) - Last Desire

いくつの道を辿り　足を止めただろう 凍りついた時も　今は遠い記憶に霞んで 何を犠牲にすれば　強くなれるのかと 握ったままの手を　まだ　ほどく勇気が持てなくて… 英雄には なれないから… そのことに気づいていた せめて君を守りたい　そう願う この体を剣に変えて　荒れ果てた道を行く 弱かった自分さえ　切り倒し進んだ いつか届くのだろうか　君が望む未来に その日を迎えるまでは　僕が守り抜くよ 無数の夜を束ね　今ようやく出会う 星の救いを求め　二人孤独を歩み始めた やがて世界を　君が焼き尽くすとしても 抱きしめ続ける　そう　そんな覚悟を誇りたい 暗い場所に ただ眩しく… 君だけが道標に　報われない思いでも構わない この心を鎧に変えて　限りある大地駆け 全てを裏切ること　それさえも飲みこみ いずれ辿りつくだろう　君が望む記憶に 暖かな胸の中で僕は　眠りにつく 逢いたいとただ願う　一目でもと願う そう僕はただ願い　開いた手をあの月へ向け伸ばす この手足を翼に変えて　果てのない空をゆく 魂に刻まれた　せめてもの願いだ いつか訪れるだろう　僕が望む未来に ただ一人待ち続け　愛を歌う　君の元へ

Сколько же дорог я избороздил, прежде чем остановиться? Даже застывшее для меня время теперь растворяется в далёких воспоминаниях… Чем же я должен пожертвовать, чтобы я смог стать сильнее? Хотя даже руку, что я продолжаю держать, у меня все ещё нет мужества отпустить. Потому что я не могу стать героем… Я знал это с самого начала — Но по крайней мере я хочу защитить тебя. Я превращу своё тело в клинок и пройду по разрушенному пути: Я даже отрезал своё собственное слабое «я», прежде чем двинуться вперёд. Достигнем ли мы когда-нибудь будущего, которого ты желаешь? Я буду защищать тебя, пока мы не встретим этот день! Связав между собой несчётные ночи, мы наконец-то встретились И пошли в наше уединение в поисках спасения для этой планеты. Даже если в конце концов ты сожжёшь этот мир дотла, Я продолжу обнимать тебя… да, я хочу гордиться такой своей готовностью. В этом тёмном месте так ослепительно… Ты сияешь, моя единственная путеводная звезда — И мне даже не важно, что это останется безответным воспоминанием. Я превращу своё сердце в броню и промчусь по этой ограниченной земле: Я проглочу даже тот факт, что мне придётся предать всех и вся. Когда-нибудь мы непременно достигнем воспоминаний, которых ты желаешь. И тогда я усну на твоей тёплой груди. Я просто хочу встретиться с тобой… я хочу, пусть даже мельком, увидеть тебя. Да, я просто желаю этого, так что тяну свои распростёртые руки к луне. Я превращу свои конечности в крылья и пройду сквозь бескрайнее небо: Лишь это желание высечено в моей душе. Когда-нибудь к нам непременно придёт будущее, которого мы желаем. И тогда я приду к тебе, кто поёт о любви, продолжая ждать в полном одиночестве!