Текст песни и перевод BUG Mafia - B.U.G. Mafia - N-ai Fost Acolo rmx

Текст:

B.U.G. Mafia - N-ai Fost Acolo Remix Oohh! Yeah! Tatae: De ce oare, de ce oare vorbești tu despre mine? (Zii!) De ce oare mă pui la-un loc cu tine?(Nuuu) Poate nu-mi dau seama, cine știe? Poate ai mâncat cu mine din aceiași farfurie. (O fut pă mă-ta), în fața mea nu ai cuvânt, (Nu mă cunoști de loc, Habar nu ai cine sînt). (Oare), ai fi făcut ca mine când băteam la uși? (Oare), te-ai fi simțit ca mine când eram respinși? (Oare), ai scris cumva în viața ta vre-un vers Pe care să îl țipe-o-sală-ntreagă când apari pe scenă? (Oare), ai fi continuat când la Severin 30 de gabori au venit, și ne-au încercuit? (Nu), Nu cred (Sigur), Așa că taci din gură nepoate Ți-o dau la muie și ție și tuturor ca tine-n parte. Am zis ce am avut de zis, dă-te-n morții mătii! N-ai fost acolo, nu vorbi, că nu știi! Refren x2 (N-ai fost acolo,) Uzzi: S-auzi, tot ce-am auzit. (N-ai fost acolo,) Să vezi, tot ce am văzut. (N-ai fost acolo,) Să vezi, tot ce am făcut. (N-ai fost acolo,) Să vezi, prin tot ce am trecut. Caddy: Am auzit că fraierii mă vorbesc pe la spate, E chiar așa frate? Spui că mă cunoști din '97, Țeapa ta (Țeapa ta!), că acum e '05 Tovarăși-s tovarăși și tu știi că nu ai loc aici. Nu mă cunoști, nu știi ce am făcut. Nu mă cunoști, nu știi prin ce-am trecut. M-am zbătut, m-am bătut, am furat și am vândut, Să fiu în rând cu băieții asta-i tot ce-am vrut. Te roade gelozia că eu sînt mai tare, Peștele mic niciodată nu-l-înghite pe cel mare, Te doare, unu' ca tine moare, (Știi că), fraierii cad mereu băieții rămân în picioare. Regula de stradă este să nu fii gelos, Pe cel ce a făcut bani dar a plecat de jos. Mă doare-n pulă de bârfa ta și oricum nu-ți sufăr fața (Muieee!), Tu-ți tocești gura, eu îmi trăiesc viața. Refren x2 (N-ai fost acolo,) Uzzi: S-auzi, tot ce-am auzit. (N-ai fost acolo,) Să vezi, tot ce am văzut. (N-ai fost acolo,) Să vezi, tot ce am făcut. (N-ai fost acolo,) Să vezi, prin tot ce am trecut. Uzzi: Mulți bulangii se ridică cu pretenții Lasă că știu, lasă-mă să fiu (Să fiu), să fiu viu. Ce?! Fraiere ți-am mai zis: Sugi pula, Sugi pula și cu curu' și cu gura Că... N-ai fost la găoaza mea să știi ce am vândut, N-ai fost la găoaza mea să știi ce am futut, N-ai fost la găoaza mea să știi cîte-am văzut, N-ai fost acolo, (Deci), deci, nu știi ce-am făcut. Am stat cu târșa-n cur când vindeam marijuana, Da' tu pă vrămea aia erai căcat cu sana, Am vazut cu ochii mei tovarăși cum se duc de râpă Băgat în venă dava, era pă scenă undeva. Rând pă rând scandaluri, Mulți din ei s-au dus Mircea Nebunu' Dumnezeu să-l ierte m-aude-acum de sus, Ai simțit în viața ta durere... Zi сiolo? De unde morții tăi să știi când tu n-ai fost acolo? Yo! yo! you! Tot respectu' în 2005 pentru Socului, Baicului, și capătu' unu-patru yo... Pentru băieții din cartierul Pantelimon înc-o-dată... Cei care-au fost acolo... Pentru Mircea Nebunu' odihnească-se-n pace! Și pentru cei care n-au fost acolo: Refren x2 (N-ai fost acolo,) Uzzi: S-auzi, tot ce-am auzit. (N-ai fost acolo,) Să vezi, tot ce am văzut. (N-ai fost acolo,) Să vezi, tot ce am făcut. (N-ai fost acolo,) Să vezi, prin tot ce am trecut. (N-ai fost acolo scratch)

Перевод:

B.U.G. Mafia - Ты Не Был Там Ремикс Ооооо! Яаааа! Tatae: Почему же, почему же обо мне ты говоришь? (Говори!) Почему же ты ставишь меня рядом с собой?(Нееет) Может я что-то не так понимаю, кто знает? Может ты ел со мной из одной тарелки? (Ебу твою мамашу), передо мной ты никто, (Ты совсем меня не знаешь, У тебя понятия нету кто я такой). (Разве), ты поступал бы так же как и я, когда я стучался в дверях? (Разве), ты бы почувствовал себя как я, когда нас отвергали? (Разве), ты когда нибудь в своей жизни писал хоть один стих Который прокричали бы целым залом когда появляешся на сцене? (Разве), ты бы продолжил когда в Северине 30 мусоров пришли и окружили нас*? (Нет), Не думаю (Точно), Так что внучок заткни рот, Даю сосать тебе и всем тем которые такие как ты отдельно. Я сказал то что должен был сказать, иди-ка отсюда на хуй! Ты не был там, не говори того чего не знаешь! Припев x2 (Ты не был там,) Uzzi: Услышать, всё что я услышал. (Ты не был там,) Увидеть, всё что я увидел. (Ты не был там,) Увидеть, всё что я сделал. (Ты не был там,) Увидеть, всё через что я прошёл. Caddy: Я слышал что лохи обсуждают меня за моей спиной, Это точно так, братец? Говоришь что знаешь меня с '97-го, Ты лоханулся (Ты лоханулся!), потому что сейчас 2005-й Друзья это друзья и ты знаешь что тебе нет места здесь. Ты меня не знаешь, не знаешь что я делал. Ты меня не знаешь, тебе неизвестно через что я прошёл. Я боролся, я дрался, крал и продавал, Быть на одном уровне с пацанами, это всё что я хотел. Тебя гложет ревность что я сильнее, Маленькая рыбка никогда не проглотит большую рыбу, Ты негодуешь, такой как ты умирает, (Знай что), лохи падают всегда а пацаны остаются на ногах. Правило улицы это - не быть ревнивым, На того который сделал денег но начал с низов. Мне наплевать на твою сплетню, и всё равно не терплю твоё лицо (Сосаааать!), Ты сотрясаешь даром воздух - я проживаю свою жизнь. Припев x2 (Ты не был там,) Uzzi: Услышать, всё что я услышал. (Ты не был там,) Увидеть, всё что я увидел. (Ты не был там,) Увидеть, всё что я сделал. (Ты не был там,) Увидеть, всё через что я прошёл. Uzzi: Много балаболов поднимаются с претензиями Оставь меня, я знаю, позволь мне сказать (сказать), мне сказать. Что?! Лошара, я же тебе говорил: Сосёшь хуй, Сосёшь хуй и жопой и ртом Потому что... Ты не стоял у моего очка чтобы знать что я продавал, Ты не стоял у моего очка чтобы знать кого я трахал, Ты не стоял у моего очка чтобы знать сколько я видел, Ты не был там, (Так что), так что, не знаешь чего я сделал. Стоял со страхом в жопе когда продавал марихуану, А ты в то время был говнорём с саньками, Своими глазами видел друзей которые опускались С наркотой в венах, где-то на сцене. Скандалы за скандалами, Многие из них ушли Мирча Небуну* да простит Господь его, слышит меня сейчас с небес, Ты чувствовал боль в своей жизни... Говори, животное? С какого хера тебе знать если тебя там небыло? Ё! Ё! Ёу! Вся уважуха в 2005-м для Сокулуй, Байкулуй и для конца один четыре*, ё... Для пацанов из района Пантелимон* ещё раз... Те которые были там... Для Мирча Небуну пусть покоится с миром! И для тех которых там небыло: Припев x2 (Ты не был там,) Uzzi: Услышать, всё что я услышал. (Ты не был там,) Увидеть, всё что я увидел. (Ты не был там,) Увидеть, всё что я сделал. (Ты не был там,) Увидеть, всё через что я прошёл. (Ты не был там скрэтч) *в Северине 30 мусоров пришли и окружили нас - Осенью 1997-го года B.U.G. Mafia вместе с Puya и Sișu(члены румынской рэп-группы La Familia) выступали в румынском городе Дробета-Турну Северин, пришла полиция окружила их с требованием цензурировать песни, они же продолжили дальше, после концерта были задержаны по обвинениям в том что песни с нецензурной лексикой и провели 10 часов в полицейском участке. *Мирча Небуну - то ли друг парней из B.U.G. Mafia, то ли брат Uzzi из B.U.G. Mafia. Умер то ли от наркоты, то ли в аварии на мотоцикле. Одно известно - его многие боялись и многие уважали. *Сокулуй, Байкулуй и для конца один четыре - районы Бухареста. *Пантелимон - район Бухареста.;