Текст песни и перевод Mireille Mathieu - Ma Melodie D'amour
Жанр: | Chanson / Эстрада |
Исполнитель: | Mireille Mathieu |
Альбом: | Best And Best (Teichiku Records JAP LP) |
Длительность: | 03:05 |
Рейтинг: | 707 |
MP3: | Скачать |
Загрузил: | NightStalkeR |
Текст:
Ils ont les cheveux aussi longs Que les "je t'aime" de leurs chansons Baladins de la nuit Ils ont gribouillé sur les murs Des mots qui parlaient de futur Qui parlaient de la vie Oh oh Je l'entends sur leurs guitares Ma mélodie d'amour Elle vous prend sans crier gare Ma mélodie d'amour C'est une chanson qui passe Mais qui revient toujours Et je la tiens de bohémiens Ma mélodie d'amour Depuis longtemps j'ai dit je t'aime à ces forains d'une bohème Dont personne ne veut Toi qui ne veux plus croire en rien écoute leurs chants en chemin Brûle-toi à leur feu Oh oh Je l'entends sur leurs guitares Ma mélodie d'amour Elle vous prend sans crier gare Ma mélodie d'amour C'est une chanson qui passe Mais qui revient toujours Et je la tiens de bohémiens Ma mélodie d'amour La la la la la la la la Ma mélodie d'amourПеревод:
Их волосы так же длинны, Как признания в любви в их песнях. Ночные балагуры, Они исписали все стены Словами о будущем, Словами о жизни. О, о! Я её слышу на их гитарах, Мою мелодию любви! Она захватит вас незаметно, Моя мелодия любви! Песня эта уходит, Но всегда возвращается вновь. Её взяла у бродячих артистов Мою мелодию любви! Давным давно я призналась в любви Бродягам этим и фиглярам, Которых знать никто не хочет. Ты, разуверившись во всём, Послушай их песни в дороге, Зажги в себе их огонь! О, о! Я её слышу на их гитарах, Мою мелодию любви! Она захватит вас незаметно, Моя мелодия любви! Песня эта уходит, Но всегда возвращается вновь. Её взяла я у бродячих артистов, Мою мелодию любви! Ла ла ла ла ла ла Моя мелодия любви;
Неправильный текст?
Похожие тексты
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
Snoop Dogg - Rebel Way | Dmitriy N'elpin - Alien Time | Иван Кучин - Человек В Телогрейке | Dmitriy N'elpin - Cosmic Energy | Agnetha Faltskog - Let It Shine | Ed Sheeran - Happier | Transatlantic - My New World (Neal Morse On Lead Vocals, Different Lyrics, Alternative Mix) | Snoop Dogg - Gin And Juice (feat. Dat Nigga Daz) | Dan Gibson - Red-Breasted Grosbeak And Chestnut-Sided Warbler | Kiss - Samurai Son (U.S. Mix) | Kiss - Ain't Quite Right | Kiss - Crazy Crazy Nights | Synth Replicants - Africa | Robin Gibb - Heartbeat In Exile | Lee Aaron - Diamond Baby Blues | Dmitriy N'elpin - Dark Planet | Scatman John - Ballad Of Love | Brasco - 8000 km | Cinderella - Nobody's Fool | Yasushi Ishii - Logos Naki World | Snoop Dogg - Who Am I (What's My Name)? | Виктор Королёв - Драгоценная | Владимир Кузьмин - Ливень | Владимир Кузьмин - Только Ты И Я | Truls - By Your Side | Blink-182 - No Future | Hidenori Maezawa,Kyouhei Sada - Areas 2 & 4: Bases 1 & 2 | High Spirits - Up And Overture | El Último de la Fila - Trabajo Duro | El Último de la Fila - Trece Plantas
последние комментарии