Arcade Fire - Black Mirror
| На этой странице Вы можете бесплатно скачать песню Black Mirror в формате mp3, а также слушать ее онлайн. | |
| Жанр: | Rock / Indie Rock / Indie Folk |
| Исполнитель: | Arcade Fire |
| Альбом: | Neon Bible |
| Длительность: | 04:13 |
| Размер: | 9,67 Мб |
| Рейтинг: | 6005 |
| Текст песни: | Есть |
| Загрузил: | Yoхан |
mp3
320 Кб/с
Arcade Fire - Black Mirror
Текст песни "Arcade Fire - Black Mirror"
I walked down to the ocean
After waking from a nightmare
No moon, no pale reflection
Black Mirror, Black Mirror
Shot by a security camera
You can't watch your own image
And also look yourself in the eye
Black Mirror, Black Mirror, Black Mirror
I know a time is coming
All words will lose their meaning
Please show me something that isn't mine
But mine is the only kind that I relate to!
Le miroir casse
The mirror casts mon reflet partout
Black Mirror, Black Mirror, Black Mirror
The Black Mirror knows no reflection
It knows not pride or vanity
It cares not about your dreams
It cares not for your pyramid schemes
Their names are never spoken
The curse is never broken
The curse is never broken
Un, deux, trois! Dis: Miroir Noir!
Black Mirror!
Un, deux, trois! Dis: Miroir Noir!
Black Mirror!
Mirror, mirror on the wall
Show me where their bombs will fall
Mirror, mirror on the wall
Show me where their bombs will fall
Black Mirror!
Black Mirror!
Black Mirror!
Неправильный текст?
Перевод текста песни "Arcade Fire - Black Mirror"
Я спустился к океану,
Пробудившись от страшного сна.
Нет ни луны, ни слабого отражения...
Черное Зеркало, Черное Зеркало.
Когда тебя снимает камера видеонаблюдения,
Свое изображение ты не можешь видеть.
И к тому же, смотришь самому себе в глаза...
Черное Зеркало, Черное Зеркало, Черное Зеркало.
Я знаю, близится то время,
Когда все слова потеряют значение.
Прошу, покажи что-то, что не является моим...
Но ведь это "моё" - единственное, что мне дорого!*..
Зеркало разбивается...
Зеркало разбрасывает моё отражение повсюду.
Черное Зеркало, Черное Зеркало, Черное Зеркало.
Черное Зеркало не знает отражений,
Не знает гордости или тщеславия.
Его не волнуют ваши мечты,
Не волнуют ваши пирамидные схемы.
Их имен никогда не называли,
Проклятие не разбивали.
Проклятие не разбивали...
Раз-два-три! Скажи: "Черное Зеркало"!
Черное Зеркало!
Раз-два-три! Говори: "Черное Зеркало"!
Черное Зеркало!
Свет мой зеркальце, скажи...
Где бомбы их упадут, покажи.
Свет мой зеркальце, скажи...
Где бомбы упадут, покажи.
Черное Зеркало!..
* досл.: "к чему я имею отношение", "с чем я связан"
Неправильный перевод?
Смотреть видео клип "Arcade Fire - Black Mirror" онлайн
Неправильный клип?
Комментарии
Комментировать
Похожие композиции
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
Дюна - Костюмчик | Dire Straits - Romeo And Juliet | Кино - Кончится Лето | Middle Of The Road - Tweedle Dee Tweedle Dum | Creedence Clearwater Revival - Molina | Bon Iver,St. Vincent - Roslyn | Макси - Если Ты Совсем Одна | Blondie - Fade Away and Radiate | Кино - Когда Твоя Девушка Больна | Teddy Robin Kwan - Love And Sorrow | Pink Floyd - Brain Damage | Paramore - Pressure | Paramore - Playing God | Hank Marvin - Space Oddity (Featuring Cliff Richard) | OTTA-Orchestra - Under A Sail | София Ротару - Было, Но Прошло | Palaraga - Life Without Heart, Pt. 1 | Teddy Robin Kwan - Tragic Fate | Teddy Robin Kwan - A Loyal Friend - The Painful Escape (MIX) | Vile - Sentenced To Live | Sentenced - Rot To Death | Abadden - Sentenced To Death | ThirdMoon - Sentenced To Aeons | Sacratus - Sentenced To Death | Schattenschlag - Sentenced To Death | Hank Williams - Mind Your Own Business | Hank Williams - I'm So Lonesome I Could Cry | Carnival Of Carnage - Sentenced To Hang | AWS - Sentenced To Fail | Entombed - Sentenced To Death
последние комментарии