Mireille Mathieu - Mille Fois Bravo
На этой странице Вы можете бесплатно скачать песню Mille Fois Bravo в формате mp3, а также слушать ее онлайн. | |
Жанр: | Chanson / Эстрада |
Исполнитель: | Mireille Mathieu |
Альбом: | Ciao Bambino Sorry (CD2) |
Длительность: | 03:07 |
Размер: | 5,05 Мб |
Рейтинг: | 512 |
Текст песни: | Есть |
Загрузил: | NightStalkeR |
mp3
223 Кб/с
Mireille Mathieu - Mille Fois Bravo
Текст песни "Mireille Mathieu - Mille Fois Bravo"
C'est donc ainsi l'amour
Rien qu'une comédie
Je n'avais pas compris
Et je t'aimais toujours
Bravo, oui mille fois bravo
J'ai cru à chacun de tes mots
Tu avais bien du talent pour dire « je t'aime »
Bravo, oui mille fois bravo
Pour tes rires et pour tes sanglots
Et moi qui partageais tes joies tes peines
Toi qui prenais ma vie pour un théâtre, un théâtre
Tu as joué le rôle de ta vie
Bravo, oui mille fois bravo
Mais ferme, ferme le rideau
Elle est finie la comédie
Aujourd'hui tu t'en vas
Jouer ton rôle ailleurs
Tu le connais par coeur
Mais encore une fois
Bravo, oui mille fois bravo
J'ai cru à chacun de tes mots
Tu avais bien du talent pour dire « je t'aime »
Bravo, oui mille fois bravo
Pour tes rires et pour tes sanglots
Et moi qui partageais tes joies, tes peines
Toi qui prenais ma vie pour un théâtre, un théâtre
Tu as joué le rôle de ta vie
Bravo, oui mille fois bravo
Mais ferme, ferme le rideau
Elle est finie la comédie
Bravo, oui mille fois bravo
Bravo, oui mille fois bravo
Bravo, oui mille fois bravo
Неправильный текст?
Перевод текста песни "Mireille Mathieu - Mille Fois Bravo"
То, что любовь, оказывается, -
Не что иное, как комедия,
Я не понимала
И любила тебя по-прежнему.
Браво! Да, тысячу раз браво!
Я верила каждому твоему слову -
Ты так талантливо произносил «я тебя люблю»!
Браво! Да, тысячу раз браво
Твоему смеху и твоим рыданиям!
Я разделила с тобой твои радости и твои горести,
А ты принимал мою жизнь за театр, за какой-то театр!
Ты играл роль своей жизни!
Браво! Да, тысячу раз браво,
Но задёрни же, закрой занавес:
Она окончена - эта комедия!
Сегодня ты уходишь,
Чтобы сыграть свою роль в другом месте.
Ты её знаешь наизусть -
И ещё раз!
Браво! Да, тысячу раз браво!
Я верила каждому твоему слову,
С каким талантом ты признавался мне в любви!
Браво! Да, тысячу раз браво
Твоему смеху и твоим рыданиям!
Я искренне делила с тобой все твои радости и трудности,
А ты принимал мою жизнь за театр! Театр!
В котором ты играл роль своей жизни.
Браво! Да, тысячу раз браво,
Но опусти, опусти же занавес:
Эта комедия закончена!
Браво! Да, тысячу раз браво!
Браво! Да, тысячу раз браво!
Браво! Да, тысячу раз браво!
Неправильный перевод?
Смотреть видео клип "Mireille Mathieu - Mille Fois Bravo" онлайн
Неправильный клип?
Комментарии
Комментировать
Похожие композиции
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
Чёрный Обелиск - Убей Их Всех | Patty Ryan - Stay With Me Tonight | Кино - Группа Крови [VHS Remix] | 2Pac - Life I Lead | Emma - Sorrido Lo Stesso | Magnetic Pulsar - Secret Love | Plazma - One Life | Tananai - Pasta | Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows - Feed The Birds | Thin Lizzy - Cold Sweat | Little Bruce - P.I.M.P. | Rascal Flatts - From Time To Time | Театр Теней - Дождь Всё Льёт | Omara Portuondo - Alma De Roca | Savage - Goodbye | Thomas Anders - Brother Louie | Arthur Reynolds - Funky People (Original Mix) | Tananai - Fottimi | Свидетельство О Смерти - После Тухлого Дня | Свидетельство О Смерти - Падал Прошлогодний Снег | Pink Floyd - Another Brick In The Wall [Part 2] | Pearl Jam - Better Man | Radiohead - The National Anthem | 2Pac - Tradin War Stories | Venom - Sons of Satan | Gary Moore - I Can't Quit You Baby | Gary Moore - Stand Up | Joe Hisaishi - Ano hi no Kawa (Day of the River...) | Joe Hisaishi - Dare mo Inai Ryouriten (The Empty Restaurant) | Joe Hisaishi - Ryuu no Shounen (The Dragon Boy)
последние комментарии