Dark Fortress - Rest In Oblivion

Still, I gaze upon to the death-drowned skies, Where all my buried visions lie, Still, the pulse of "life" tears me apart, Like a burning dagger within my heart Smothering, suffering, My face in the mirror Just another carved monument of transience Like a grey illusion in a midnigth's dream Longing for the final coronation The day of this sickness' cremation A weary soul, pierced by the wounds of "life" Depressing emptiness, Loss of perception Misery, come and bless my soul once more Forgotten, the time, when I was free Forsaken, the place, where I wish to be Just one picture marked in my mind, Death take my hand, Take me to the ruins of my destination! Rest in oblivion my persihed soul, In places so drab, in timeless spheres, Never to be called again Life is all in vain, for only ashes will remain.

Всё ещё я смотрю на смерть небес утонувших, Где похоронена ложь всех видений моих, Всё ещё меня рвёт на части «жизни» биенье, Как горящий кинжал в моем сердце Удушение, страдание, Мое лицо в зеркале Лишь еще один резной памятник быстротечности Как серая иллюзия в полуночном сне Тоска по окончательной коронации В день этой болезни кремации Усталая душа, пронзённая ранами "жизни" Гнетущая пустота, Потеря восприятия Горе, приди и благослови мою душу еще раз! Забыто время, когда я был свободен Покинуто место, где я хочу быть Только одна картина заметна моему духу, Смерть, возьми меня за руку, Возьми меня в руины моей судьбы! Отдых в забвении моей погибшей души, В местах, столь серых, в безвременных сферах, Никогда не откликнуться снова... Вся жизнь тщетна, останется только пепел.