Lara Fabian - Gottingen
На этой странице Вы можете бесплатно скачать песню Gottingen в формате mp3, а также слушать ее онлайн. | |
Жанр: | Pop / Vocal |
Исполнитель: | Lara Fabian |
Альбом: | Toutes Les Femmes En Moi |
Длительность: | 05:38 |
Размер: | 12,91 Мб |
Рейтинг: | 2244 |
Текст песни: | Есть |
Загрузил: | Stanny |
mp3
320 Кб/с
Lara Fabian - Gottingen
Текст песни "Lara Fabian - Gottingen"
Bien sûr, ce n'est pas la Seine,
Ce n'est pas le bois de Vincennes,
Mais c'est bien joli tout de même,
A Göttingen, à Göttingen.
Pas de quais et pas de rengaines
Qui se lamentent et qui se traînent,
Mais l'amour y fleurit quand même,
A Göttingen, à Göttingen.
Ils savent mieux que nous, je pense,
L'histoire de nos rois de France,
Herman, Peter, Helga et Hans,
A Göttingen.
Et que personne ne s'offense,
Mais les contes de notre enfance,
"Il était une fois" commence
A Göttingen.
Bien sûr nous, nous avons la Seine
Et puis notre bois de Vincennes,
Mais Dieu que les roses sont belles
A Göttingen, à Göttingen.
Nous, nous avons nos matins blêmes
Et l'âme grise de Verlaine,
Eux c'est la mélancolie même,
A Göttingen, à Göttingen.
Quand ils ne savent rien nous dire,
Ils restent là à nous sourire
Mais nous les comprenons quand même,
Les enfants blonds de Göttingen.
Et tant pis pour ceux qui s'étonnent
Et que les autres me pardonnent,
Mais les enfants ce sont les mêmes,
A Paris ou à Göttingen.
O faites que jamais ne revienne
Le temps du sang et de la haine
Car il y a des gens que j'aime,
A Göttingen, à Göttingen.
Et lorsque sonnerait l'alarme,
S'il fallait reprendre les armes,
Mon cœur verserait une larme
Pour Göttingen, pour Göttingen.
Mais c'est bien joli tout de même,
A Göttingen, à Göttingen.
Et lorsque sonnerait l'alarme,
S'il fallait reprendre les armes,
Mon cœur verserait une larme
Pour Göttingen, pour Göttingen.
Конечно, не течет там Сена,
Там нет Булони и Венсена,
Но всё равно красив безмерно
Старинный город Гёттинген.
Здесь на вокзалах не рыдают
И песни душу не терзают,
Но всё ж любовь тут расцветает…
О сладкий плен, о Гёттинген!
А память Хельги или Фрица
Не даст истории забыться:
Французских королей, мне мнится,
Знают подчас получше нас.
Здесь обрели объем и краски
Родные всем нам с детства сказки –
Такие подарил подсказки
Нам Гёттинген.
Конечно, нам милее Сена,
Леса Булони и Венсена,
Но дивны розы Гёттингена,
И им веков не страшен тлен.
У нас есть бледные рассветы,
Верлен, в печаль свою одетый,
Но грусть сама – конечно, это
Ты, Гёттинген!
Улыбкой нас встречают дети,
Они молчат, но взгляд их светел.
Без слов понятен всем на свете
Язык детей.
Поймут все поздно или рано,
Хотя иным оно и странно:
Различий в детях нет ни грамма,
Будь то Париж иль Гёттинген.
О, пусть к нам не вернется время,
Что примет ненависти бремя,
Ведь мной любимо это племя,
Что населяет Гёттинген.
А грянет колокол набатный
И будут звать на подвиг ратный,
Заплачу я: мне непонятно,
Зачем стрелять нам в Гёттинген.
…Вернусь, вернусь я непременно
В прекрасный город Гёттинген.
А грянет колокол набатный
И будут звать на подвиг ратный,
Заплачу я: мне непонятно,
Зачем стрелять нам в Гёттинген.
Конечно, здесь течёт не Сена,
И этот лес — не лес Венсенна,
Но дорогие взору сцены
Мне дарит город Гёттинген.
Пусть не согреться нам с тобою
Парижской песенкой простою,
Однако нежною любовью
Благоухает Гёттинген.
Им лучше нас знакомы лики
Французских королей великих,
Их знают Герман, Эльга, Питер
И... Гёттинген.
И никуда уже не деться...
Ведь сказки из любого детства
Берут начало здесь, из сердца...
О, Гёттинген!
А там, в Париже — наша Сена,
Шумит листвою лес Венсенна...
Но, Господи, как совершенны
Здесь твои розы, Гёттинген.
Неправильный текст?
Смотреть видео клип "Lara Fabian - Gottingen" онлайн
Неправильный клип?
Комментарии
Комментировать
Похожие композиции
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
Toto Cutugno - Per Te | Puscifer - World Up My Ass (Alan Moulder Mix) | Duke Ellington - Caravan | Микаэл Таривердиев - Со Мною Вот Что Происходит | Chris Rea - Daytona | Шоира Отабекова - Alamli | Король и Шут - Лесник | Cat Rapes Dog - Heavenly (CD2) | Teach In - I'm Alone | Bear McCreary - The Governor | Алёна Швец. - ///Самая Клевая В Классе/// | Rob Cairns - Uncrating The TT15 | ABBA - Eagle | Chubb Rock - Party Right (feat. Kya) | Chris Rea - Tell Me There's A Heaven | Dixie Dregs - I'll Just Pick | Ministry - Just One Fix | Дмитрий Колдун - Корабли. | Thy Light - The Bridge | Дмитрий Колдун - Не грусти | Toto Cutugno - Io Vorrei | Toto Cutugno - Emozioni | Procol Harum - A Whiter Shade Of Pale | The Skinflicks - The Pride Of Our Scene | Reticulate - Rivers Of S**T | Jahongir Otajonov - O'ynasin | Алёна Швец. - Млечный Путь | Edge Of Paradise - The Faceless | Chubb Rock - The Mind | Morbid Angel - Secured Limitations
последние комментарии